Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you go to sleep
nada pues
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what time did you go to sleep yesterday?
¿a qué hora fuiste a dormir ayer?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me before you go to sleep
llámame antes de dormir
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you go to sleep every night.
se van a dormir cada noche.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i tell you a story, will you go to sleep?
¿si te cuento un cuento te dormirás?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you had better turn off the light before you go to sleep.
más te vale apagar la luz antes de dormir.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you go to a wedding
cómo era el lugar de la ceremonia?
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you go to the nuba mountains or did you go straight to ethiopia?
¿fuiste a las montañas nuba o te dirigiste directamente a etiopía?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, madam president, are you still prepared to go to london?
por tanto, señora presidenta, ¿irá usted aún a londres?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
1 bottle of special water to help you relax before you go to sleep
botella de agua especial para dormir como atención de noche
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you go to school yesterday?
¿fuiste a la escuela ayer?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
another method involves watching those faint light patterns behind your eyelids as you go to sleep.
otro método consiste en observar las tenues formas de luz tras las pestañas cuando uno se va a dormir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. what did you go to school for?
3. ¿qué salieron a la escuela por?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
envío: what bases did you go to?
envÍo - ¿a que bases fuiste?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
making changes to your routine before you go to sleep may also help.
hacer cambios en su rutina antes de irse a dormir también puede ayudar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and these are unfortunate moments, because you go to sleep that night dumber than when you woke up.
y estos son momentos desafortunados, porque esa noche te vas a dormir más tonto que cuando te levantaste.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and upon leaving your body you go to sleep and wake up in the pastimes of krishna.
y al dejar tu cuerpo vas a dormir y despertar en los pasatiempos de krishna.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. asking “where did you go to high school?”
6.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to prevent snoring inside your sleep, you must steer clear of dairy ingredients right before you go to sleep.
para evitar los ronquidos dentro de su sueño, usted debe mantenerse alejado de los ingredientes lácteos justo antes de irse a dormir.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you go to barcelona summer week last year? did you like it?
¿fuiste a barcelona summer week el año pasado? ¿te gustó?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: