Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
“why are you not married, yet?”
ella le preguntó: “¿por qué no se ha casado todavía?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you sure
quiero que me comas el coño
Senast uppdaterad: 2023-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you sure?
– ¿estás segura?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
– are you sure?
así que tiene que ser tuyo, ¿no?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you still want it? you’re probably onto a keeper, so now go get some quotes.
youâ € ™ re probablemente en un poseedor, por lo que ahora ir por algunas citas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
total quality management means never having to say you’re sorry.
gestión de calidad total significa nunca tener que decir es € ™ sentimos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you’re looking for cheap car loans, then try looking on the internet.
si youâ € ™ re buscando auto barato préstamos, intente buscar en la internet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you’re out for a new car this summer it may be good to check out the list:
si youâ € ™ re a cabo para un coche nuevo este verano puede ser bueno para ver la lista:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you’re in the process of buying a car then you should prepare yourself for the extended warranty.
si youâ € ™ re en el proceso de comprar un coche entonces usted debe prepararse para la ampliación de garantía.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you’re considering to apply for an antique car loan, make sure you look into private auto loans. otherwise, i think you’re going to have a hard time finding one.
si youâ € ™ re estudiando la posibilidad de solicitar un préstamo de coche antiguo, asegúrese de que usted busca en los préstamos para automóviles privados.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: