Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
8. you attract your dominant thoughts.
8. tú atraes tus pensamientos dominantes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your dominant hand should be less dominant.
tu mano dominante debe ser menos dominante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
who are your friends
quienes son tus amigos?
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are your teachers.
somos tus maestros.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
who are your parents?
¿quiénes son tus padres?
Senast uppdaterad: 2012-02-01
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
are your lower parts
están tus partes más bajas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"what are your questions?"
¿qué es lo que quiere saber?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
are your expectations realistic?
¿son realistas sus expectativas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... are your symptoms constant?
... sus síntomas ¿son constantes?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are your cameras "wireless"?
¿son "inalámbricas" las cámaras?
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
is your dominant interest to do with neurology or linguistics?
¿qué le interesa más, la neurología o la lingüística?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the way you feel must be your dominant intention in 2012 and beyond.
la forma en que se siente tiene que ser su intención dominante en 2012 y más allá.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– woman, where are your accusers?
- mujer, ¿dónde están tus acusadores?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is normal and natural but should never be seen as your dominant purpose.
esto es normal y natural pero nunca debe ser visto como su propósito dominante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in both passages, the role of the goddess is played by the dominant woman in the life of moses, that of his mother.
en ambos pasajes, el papel de la diosa es representado por la mujer dominante en la vida de moisés, su madre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
try sticking out the thumb of your less dominant hand and covering it with the palm of your dominant hand.
intentar pegar hacia fuera el pulgar de tu mano menos dominante y cubrirlo con la palma de tu mano dominante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm hungry for sex.i like to take the initiative in sex, ie be a dominant woman in bed, have dominated the man.
tengo hambre de sexo.me gusta tomar la iniciativa en el sexo, es decir, ser una mujer dominante en la cama, han dominado el hombre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
measure the diameter of your wrist (men) in the space between your dominant hand and bone.
mide el diámetro de la muñeca (hombres) en el espacio entre tu mano dominante y el hueso de tu muñeca.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so it is not true that your dominant feeling is a sort of bitterness, centered on the denouncing of weakness and careerism.
así que no es verdad que su sentimiento dominante es una especie de amargura centrada en la denuncia de debilidades y arribismos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when your dominant brainwave is delta, your body is healing itself and "resetting" its internal clocks.
cuando estas en delta, tu cuerpo se esta sanando a si mismo y inicializando sus mecanismos internos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering