You searched for: backhander (Engelska - Spanska)

give a backhander (peruvianism)
aceitar

in this context, officials frequently offer citizens the possibility of accelerating the procedures in return for a backhander.
en este contexto, es muy frecuente que algunos funcionarios ofrezcan al ciudadano la posibilidad de resolverles la gestión rápidamente siempre que les entreguen algún dinero a título personal.

our german colleagues, or more precisely germany, has always been very supportive of chiquita's position, probably because all the german political parties were receiving backhanders from this multinational company.
nuestros colegas alemanes, y más en concreto alemania, han apoyado de forma decidida la posición de chiquita, probablemente porque todos los partidos políticos alemanes eran regados económicamente por la multinacional chiquita.