Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bear with me while i pull up the account
paciencia conmigo mientras que yo abro la cuenta
Senast uppdaterad: 2016-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please bear with me while i find your account
espere un momento mientras encuentro su cuenta
Senast uppdaterad: 2016-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let me pull up your account
let me pull up your account
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setting up your account
configuración de una cuenta
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
me while i sleep.
visitarme mientras duermo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
excuse me while i laugh in your face ...
perdonen que me ría en sus caras...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
top up · your account · sign out
recargar · tu cuenta · cerrar sesión
Senast uppdaterad: 2017-03-10
Användningsfrekvens: 30
Kvalitet:
Referens:
give up your account, and you told me nothing,
tu te das cuenta y no me dices nada ves que se me ha vuelto la cabeza un nido
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
set up your account and make your deposit.
configura tu cuenta y hacer su depósito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can a friend stay with me while i'm in berlin?
¿si recibo visitas en berlín, se pueden quedar en mi casa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can my child live with me while i am in the residential program?
¿puede mi hijo vivir conmigo mientras estoy en el programa residencial?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once more, the night caught up with me while pedaling.
una vez más la noche me había alcanzado mientras rodaba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i have my car with me while i'm in the residential program?
¿puedo tener mi auto mientras estoy en el programa residencial?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comfortable clothes and my favorite pandora station are always with me while i work.
ropa cómoda y mi estación favorita de pandora no pueden faltar mientras trabajo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my mother came to me while i was lying in my sick bed.
un dà a mi madre me vino a ver enfermo en cama.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like to see the great pipis , masturbate and watch me while i play
me gusta ver los pipis grandes, y ver como se masturban mientras yo me toco
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can the embassy or consulate assist me while i am abroad?
¿cómo puede la embajada o el consulado asistirme cuando me encuentro en el exterior?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
some little hooligans nearly ran over me while i was waiting for you!
¡unos pequeños gamberros casi me atropellaron mientras los estaba esperando!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. lie on your side and pull up your knees.
6. Échese de lado y pliegue las rodillas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"on another occasion, nikolić walked up to me while i was in the hangar.
"en otra ocasión, nikolić se me acercó mientras yo estaba en el hangar.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering