Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mr. anel beliz
sr. anel beliz
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sr- anel beliz, misión permanente, ginebra
¿ha tenido experiencia de casos en los que el margen de beneficio razonable calculado de conformidad con el artículo 2.2.2 era insólitamente elevado en relación con el producto correspondiente?
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s.e. sr. anel beliz, representant permanente, ginebra
instalaciones para la formación
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s.e. sr. anel beliz, embajador, representante permanente, ginebra
* la depreciación; y
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s.e. sr. anel enrique beliz, embajador, representante permanente, ginebra
- ¿qué tipo de marco normativo deberían adoptar los países en desarrollo para mejorar el acceso a internet, así como la base técnica y la capacidad conexas, de las pymes y los proveedores de servicios financieros locales?
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. mr. beliz (panama) expressed satisfaction that delegations had been able to reach consensus and adopt the report.
8. el sr. beliz (panamá) celebra que las delegaciones hayan logrado el consenso y que se haya aprobado el informe.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr. beliz (observer for panama) speaking in exercise of the right of reply, categorically rejected the reference by the representative of cuba to trials in progress in panama.
96. el sr. beliz (observador de panamá), haciendo uso del derecho de réplica, rechaza categóricamente la referencia de la representante de cuba a los juicios que se están celebrando en panamá.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
37. mr. beliz (argentina) said that the argentine government, under president kirchner, had put human rights protection at the heart of its new political agenda.
37. el sr. beliz (argentina) dice que para el gobierno de la argentina, bajo la presidencia del sr. kirchner, la defensa de los derechos humanos ocupa un lugar central en su nueva agenda política.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(f) at the 8th meeting, on 17 march 2004: mr. daniel k. kwelagobe, minister for presidential affairs and public administration of botswana; ms. edda mukabagwiza, minister of justice of rwanda; mr. cyril svoboda, deputy prime minister and minister for foreign affairs of the czech republic; mr. jakob kellenberger, president of the international committee of the red cross; mr. gustavo osvaldo beliz, minister of justice, security and human rights of argentina; mr. mamadou bamba, minister of state, minister for foreign affairs of côte d'ivoire; mr. dao viet trung, assistant minister for foreign affairs of viet nam; mr. erkki tuomioja, minister for foreign affairs of finland; mr. josé ramoshorta, senior minister, minister for foreign affairs and cooperation of timorleste; mr. jakub t. wolski, deputy minister for foreign affairs of poland;
f) en la octava sesión, el 17 de marzo de 2004: el sr. daniel k. kwelagobe, ministro de asuntos presidenciales y administración pública de botswana; la sra. edda mukabagwiza, ministra de justicia de rwanda; el sr. cyril svodoba, viceprimer ministro y ministro de relaciones exteriores de la república checa; el sr. jakob kellenberger, presidente del comité internacional de la cruz roja; el sr. gustavo osvaldo beliz, ministro de justicia, seguridad y derechos humanos de la argentina; el sr. mamadou bamba, ministro de estado, ministro de relaciones exteriores de côte d'ivoire; el sr. dao viet trung, viceministro de relaciones exteriores de viet nam; el sr. erkki tuomioja, ministro de relaciones exteriores de finlandia; el sr. josé ramos-horta, ministro de estado y ministro de relaciones exteriores y cooperación de timor-leste; el sr. jakub t. wolski, viceministro de relaciones exteriores de polonia;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: