Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is bisected by state highway 73.
es atravesada por la carretera estatal 73.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the boundary bisected o’odham lands.
esta dividió las tierras o’odham.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
271. gaza was bisected by the ground incursion.
gaza quedó dividida en dos después de la incursión por tierra.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is bisected by kearny villa road and interstate 15.
está rodeada por kearny villa road y la interestatal 15.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prove that the area of is bisected by one of the diagonals.
demostrar que el ámbito de la está dividido en dos por una de las diagonales.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the role of the commander was thereby bisected, so to speak.
por lo tanto, el comando estaba en cierto modo desdoblado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the city is bisected by the kali kranji (kranji river).
la ciudad está dividida en dos por el río kali kranji.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is bisected by the lateral road, and contains the thrumshing la pass.
es atravesada por una carretera lateral, y contiene el paso de "thrumshing la".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
grand army plaza is in two sections, bisected by central park south.
la grand army plaza está dividida en dos secciones por la calle central park south.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*"bisected triangle, interior curve", 2002, madison square park.
* "bisected triangle, interior curve", 2002, madison square park.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it had a large park, which was later bisected by the grand union canal.
tenía un gran parque, que fue posteriormente diseccionado por la grand canal union.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a meridian drawn through the center of the twin-peaked ararat bisected the euphrates.
un meridiano trazado a través del centro del doble ararat cortaría por la mitad el eufrates.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is bisected by the rio intibucá which runs from the municipality of intibucá through the municipality of la esperanza.
la esperanza es la cabecera del departamento de intibucá, en la república de honduras.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they are bisected on one side and impressed "bl" over "l1" on the other side.
llevan una división por la mitad en una cara y “bl” y debajo “l1” grabado en la otra cara.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
spironolactone ceva 10 mg: white, with a slight brownish mottling, bisected oval tablet of 10 mm length.
spironolactone ceva 10 mg: comprimido ovalado ranurado, blanco con ligero moteado parduzco, de 10 mm de longitud.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marawi city, at the northern tip of the lake, is bisected by the agus river, which feeds the maria cristina falls.
la ciudad de marawi, en la extremidad norteña del lago, es cortada por río de agus el cuál alimenta los saltos de maría cristina.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glendale lies at the eastern end of the san fernando valley, bisected by the verdugo mountains, and is a suburb in the greater los angeles area.
se encuentra en el extremo oriental del valle de san fernando, es seccionada por las verdugo mountains, y es un importante suburbio en el Área metropolitana de los Ángeles.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en route to david's car, ollie is bisected by the claw of a very large creature similar to a giant lobster or crab.
en el camino hacia el coche de david, ollie es atravesado por la garra de un animal muy grande similar a una langosta gigante o a un cangrejo.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during the reporting period, the idf intermittently bisected or trisected the gaza strip by placing roadblocks and checkpoints on the main traffic arteries connecting the north, middle and south.
en el período de que se informa, las fuerzas de defensa de israel dividieron intermitentemente la faja de gaza en dos o en tres zonas estableciendo barreras y puestos de control en los principales caminos que conectan los sectores septentrional, central y meridional.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hattiesburg is a city in mississippi, bisected by the county line between forrest county (where it is the county seat) and lamar county.
hattiesburg es una ciudad del condado de forrest, misisipi, estados unidos.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: