You searched for: bossuet (Engelska - Spanska)

(praise, bossuet)
(la alabanza, bossuet)

félix bossuet (2)
féodor atkine (2)

17 former residence of bossuet* no.
* n.º 17 - residencia de bossuet.

bossuet delivered her famous funeral oration.
bossuet pronunció su famosa oración fúnebre.

in this elegant and precise thought bossuet summarizes his conception of christian morality.
en este pensamiento lapidario resume el gran bossuet su concepción de la moral cristiana.

bossuet, a great bishop, wrote: where no one gives orders, all give orders.
bossuet, que era un gran obispo, escribió: donde ninguno manda, todos mandan.

created to counter the protestant reformation, the court also dismissed the royal power by his fight against bossuet and the gallican.
created to counter the protestant reformation, the court also dismissed the royal power by his fight against bossuet and the gallican.

she, fearing another arrest, took refuge for some months at meaux, with the permission of bossuet, then bishop of that see.
ella, temiendo otro arresto, se refugió durante unos meses en meaux, con permiso de bossuet, entonces obispo de esa sede.

from that time she took no part, personally, in public discussions, but the controversy about her ideas only grew all the more heated between bossuet and fénelon.
desde entonces no intervino, personalmente, en discusiones públicas, pero la controversia sobre sus ideas se hizo aún más intensa entre bossuet y fénelon.

but neither demosthenes, nor cicero, nor bossuet have been able to write down their more poor speech without constancy, love for study and art, which never are deserted.
pero ni demóstenes, ni cicerón, ni bossuet habrían podido componer el menor de sus discursos sin la constancia, sin el amor al estudio y al arte que no les abandonó un solo momento.

for this reason, bossuet with his great genius could say: “let us be christians, that is to say, let us love our brothers.”
por eso, bossuet, con su genio clarísimo podía decir: «seamos cristianos, esto es, amemos a nuestros hermanos».

neostoicism had a direct influence on many seventeenth and eighteenth-century writers including montesquieu, bossuet, francis bacon, joseph hall, francisco de quevedo and juan de vera y figueroa.
el neoestoicismo tuvo una influencia directa en muchos escritores de los siglos xvii y xviii tales como: montesquieu, bossuet, francis bacon, joseph hall, francisco de quevedo o juan de vera y figueroa.

also worthy of note is the portrait of de bossuet by hyacinthe rigaud, the most important female portrait painter of the court of louis the 14th, whose portraits, today, are very much appreciated as a source for the history of costume and fashion as well as the physiognomical likeness.
hay que nombrar, en este contexto, al retrato de bossuet de hyacinthe rigaud, el retratista más importante de la corte de luis xiv, del que también hoy se aprecian mucho sus retratos, ya sea por la historia de la tradición y la moda, que por la semejanza fisiognómica.

17th and 18th documents are less numerous because authors of the period rarely kept their drafts. yet, the collection includes the autograph manuscript of pascal’s pensées, a few letters and personal papers belonging to jean racine and bossuet, an intermediate handwritten version of les liaisons dangereuses bychoderlos de laclos, letters and manuscripts from rousseau, various texts written by diderot and some 18th century plays.
los documentos fechados en los siglos xvii y xviii son más escasos, pues los autores de este período no conservaban casi nunca sus borradores; sin embargo han llegado hasta nosotros fragmentos del manuscrito autógrafo de los pensamientos de pascal, algunas cartas y papeles de jean racine, de bossuet, una versión manuscrita intermedia de las amistades peligrosas de choderlos de laclos, cartas y manuscritos de rousseau, diversos textos de diderot y obras de teatro del siglo xviii.