Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
brainwaves
ondas cerebrales
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tan le: a headset that reads your brainwaves
tan le: una diadema que lee nuestras ondas cerebrales
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belgian scientists have brainwaves in neurological research page 3
la inspiración de los científicos belgas en investigaciones neurológicas página 3
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
supervisa las ondas cerebrales continuamente, mientras usted duerme.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and all this by simply watching the child's brainwaves.
y todo esto, simplemente, por medio de la observación de las ondas cerebrales del niño.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the second challenge is the actual device for observing brainwaves.
el segundo desafío reside en el dispositivo para observar ondas cerebrales.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these brainwaves are being analyzed and we can see them as a graph.
estas ondas cerebrales se pueden analizar y ver en forma gráfica.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* "brainwaves 2008" compilation triple cd released on 21 november 2008.
* "brainwaves 2008" compilation triple cd released on 21 november 2008.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the process of consciousness expansion begins with your brainwaves and then extends to your perceptions.
el proceso de expansión de la conciencia comienza con su ondas cerebrales y luego se extienden hacia sus percepciones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==use and function of the device==cerebro amplifies the brainwaves of the user.
==uso y función del aparato==cerebro amplifica las ondas cerebrales del usuario.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elf frequencies of schumann's resonance are intimately linked with those of human brainwaves.
las frecuencias elf de la resonancia schumann están íntimamente ligadas a las de las ondas cerebrales humanas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he saw an indian yogi in 1956 controlling his brainwaves, deliberately shifting his consciousness from one level to another.
en 1956, observó un yogui indio controlando sus ondas cerebrales desde un nivel de frecuencia a otro, desplazando deliberadamente su nivel de consciencia de un grado a otro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as creepy as reading brainwaves for marketing purposes may seem, these conclusions are definitely worth examining!
sin embargo, la revelación de que el anuncio de transmisión por tv en realidad es sorprendentemente sin duda menos eficaz que en facebook. tan espeluznante como la lectura de ondas cerebrales para fines de marketing que pueda parecer, estas conclusiones definitivamente valen la pena examinar!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when the subject stopped watching television and began reading a magazine, the brainwaves reverted to beta waves."
cuando el sujeto dejó de ver la televisión y empezó a leer una revista, las ondas cerebrales volvieron a ondas beta".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
belgian scientists have brainwaves in neurological research ie thought of brain surgery is enough to make anybody's scalp crawl.
la inspiración de los científicos belgas en investigaciones neurológicas a mera idea de cirugía cerebral es suficiente para que uno sienta un hormigueo en el cuero cabelludo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
both the sender and the receiver were attached to devices that registered their brainwaves, their electroencephalogram (eeg).
tanto el emisor como el receptor estaban unidos a dispositivos que registraban sus ondas cerebrales, su electroencefalograma (eeg)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sr actually fluctuates, like brainwaves, due to geographical location, lightning, solar flares, atmospheric ionization and daily cycles.
como estas últimas, la rs fluctúa en función de la situación geográfica, de los rayos, de las erupciones solares, de la ionización atmosférica y de los ciclos diurnos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1963, dr robert beck explored effects of external magnetic-fields on brainwaves showing a relationship between psychiatric admissions and solar magnetic storms.
en 1963 el dr. robert becker exploró los efectos de los campos magnéticos externos sobre las ondas del cerebro demostrando una relación entre las admisiones en psiquiatría y las tormentas solares.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sounds are affecting your hormone secretions all the time, but also your breathing, your heart rate -- which i just also did -- and your brainwaves.
los sonidos afectan la secreción de hormonas en todo momento, pero también afectan la respiración, el ritmo cardiaco, que acabo de hacer, y las ondas neuronales.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: