Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
details of claim
detalles de la demanda
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brief details of the case
breve información sobre el caso
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brief statement of claim.
insuficiente solicitud de indemnización.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
details of:
indicaciones relativas a:
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
brief details of the machine parts:
detalles de los partes de la maquina
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brief details are presented here.
a continuación se incluyen algunos detalles.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give a brief explanation of the economic and financial details of the concentration.
breve explicación de los pormenores económicos y financieros de la operación de concentración. si procede, señálese cuanto sigue :
below are brief details of what we do for other companies that have stores in america.
a continuación le presentamos algunos breves detalles sobre lo que hacemos para otras compañías que tienen tiendas en los estados unidos.
brief details of the other community institutions and their addresses are given in annex a.
en el anexo a se consignan algunos detalles sobre las demás instituciones comunitarias y sus correspondientes direcciones.
20. brief details of the status of it funded and undertaken in the biennium 2006-2007 are given below.
a continuación se ofrece información resumida sobre la situación de los proyectos de tecnología de la información financiados y emprendidos en el bienio 2006-2007.
12. brief details of the status of information technology projects undertaken in the biennium 2010-2011 are given below.
a continuación se ofrece información resumida sobre la situación de los proyectos informáticos emprendidos en el bienio 2010-2011.