Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am getting ready for work
have a great day! i have given tracy your name for facebook
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the time being, i am getting ready for the task.
por el momento me estoy preparando.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am just john
soy apenas juan...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am just me.
Ésa es la situación en la que me encuentro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am now going to stand down because i believe that everybody is getting ready to
voy a sentarme, porque me parece que todo el mundo está
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am just kidding
envíame una foto desnuda
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am just finishing.
termino.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i am just a man!
¡soy solo un hombre!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here i am just for you
no estoy aquí
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am just a nobody.
sólo soy un don nadie.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but, i am just looking through a window.
quiero decir, yo realmente no he ido allí, pero al mismo tiempo yo me siento como si hubiera estado allí, o como tú dices, todo existe al mismo tiempo; ése es un concepto difícil de entender para mí. pero, yo simplemente estoy mirando a través de una ventana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am just floating the idea.
solo estoy proponiendo la idea.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i am just 1.60 m tall.
yo mido solamente 1.60 m.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am just chilling in my room
aquí aburrido
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am just wondering that out loud.
me lo pregunto en voz alta.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i am just lovely, thank you.
ayyy de nada
Senast uppdaterad: 2015-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grier d: i am just explaining.
grier d: solo estoy explicando.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am just finishing, madam president.
termino ya, señora presidenta.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
but i am just asking a question. i do not have the answer.
pero me limito a formular una pregunta, yo no tengo la respuesta.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i am just answering back after your sally.
era una ocurrencia para responder a la suya.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: