Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do not forget your lips.
no olvide aplicarlo en los labios.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget your environment
no olvide su entorno
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget your left wing.
no olvide a su ala izquierda.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i can't forget your love
sentir que estoy muriendo por tener tu amor
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget your nose plugs
no entiendo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forget your sorrows.
olvida tus penas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forget your password?
¿ha olvidado la password?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yet i do not forget your precepts.
mas no me he olvidado de tus mandamientos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget your ethics, though.
no olviden ir actualizándola.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget your ski/lift ticket.
no olvide su ticket de esqui.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget your identity card or passport.
no olvide llevar su documento de identidad o pasaporte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did we forget your favourite?
¿nos hemos dejado tu café favorito?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and don't forget your feet.
y no te olvides de los pies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't forget your camera!
no olvides tu cámara.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but please, do not forget your tennis shoes.
sin embargo, no olvide sus zapatos de tenis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
above all do not forget your duty to love yourself.
sobre todo no te olvides de tu deber de amarte a ti mismo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget your fishing license and basic elements
no olvide llevar su permiso de pesca y elementos básicos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but be assured that i will not forget your kind gesture.
quédese seguro de que no voy a olvidar su amable acto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don't forget your water bottle.
no te olvides nunca tu botellita de agua.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
active don't forget your clubs!
¡no se olvide de los palos!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: