Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
call me when your alone
cuando tú solo me llamas
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can u call me video call
¿puedes llamarme por videollamada?
Senast uppdaterad: 2019-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when you can
tu sale con antena
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, call me when you
entonces, llámame cuando tengas tiempo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why cant u call me?
¿por qué no puedes llamarme?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when you are free
when you free cal me
Senast uppdaterad: 2021-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when he leaves.
llámame cuando se vaya.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i send me money u call me
me mandas dinero
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when you need a favor.
llámeme cuando necesita un favor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
call me when you are ready to go.
llámame cuando estés listo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oky i wiil install tengo then u call me
salvar mi número y me envía un mensaje de whatsapp
Senast uppdaterad: 2016-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"call me when you get off work." right?
"llámame al salir del trabajo", ¿verdad?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
also it is interesting to me, when your birthday? my
tambien esto es interesante a mi, cuando su dia del nacimiento?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"why'd you only call me when you're high?
"why'd you only call me when you're high?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please call me when you have decided what you would like to do.
por favor, llámeme en cuanto haya decidido lo que quiere hacer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you done shopping? if not i can take it to customer service when your done just pick it up.
¿has terminado de comprar? si no, puedo llevarlo al servicio al cliente cuando hayas terminado, solo recógelo.
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“it´s not a problem. call me when they´ll be ready.”
-no hay problema, llámame cuando estén listos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will be here in 15 minutes? call me when you get here. it's an apartment building.
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as for your ridiculing me when you call me a christian, you do not know what you are saying.
en cuanto a su ridiculing me cuando usted me llama un cristiano, usted no sabe lo que usted está diciendo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- 298 the voice of the other does not reach me when he/she calls me,
- 298 la voz del otro llega a mi oido no cuando el me llama pero solo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: