Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i can teach you how to show your love.
te puedo enseñar como mostrar tu amor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you want to show your work?
¿desea dar a conocer su obra?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you are able to show it or hide it.
los campos de control de tablas poseen generalmente una barra de navegación en su borde inferior, que puede mostrar u ocultar si lo desea.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you would like to show your talents?
desea demostrar sus capacidades?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when to show your cards
al mostrar sus cartas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have come here to show your playful pastimes.
has venido aquí a exhibir tus juguetones pasatiempos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
q. were you able to act on your own initiative?
p: ¿pudo actuar por iniciativa propia?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ready to show your commitment?
¿preparado para demostrar tu compromiso?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must be able to show your passport and voucher with your cruise details.
documentación que se debe tener en mano: pasaporte (o dni) y voucher con los datos del crucero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you have nothing else to show, you show your buttocks .
si no tienes nada más que mostrar, muestra tus nalgas .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before entering the plane, you have to show your ticket
antes de entrar en el avion, tienes que mostrar
Senast uppdaterad: 2013-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
most able to show mercy to others.
aquellos que han recibido la misericordia de dios están más capacitados para mostrar misericordia a otros.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you able to answer this in your own way for us please?
¿podrían contestar esto de la forma en que lo hacen para nosotros por favor?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to show your skype status on the web
cómo mostrar tu estado de skype en internet
Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you able to achieve a work-life balance at your company?
¿puedes conciliar en tu empresa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you want to show your work, bringyourcomputer@teatrevirtual-mercatflors.net
si quieres mostrar tu trabajo, bringyourcomputer@teatrevirtual-mercatflors.net
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we were thrilled to be able to show it here.
y estuvimos encantados de poder mostrarlo aquí.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
collectors shall be able to show for these eggs:
los colectores deberán facilitar los siguientes datos:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you need to change your skype privacy settings to show your status online learn more
para mostrar tu estado cuando estás conectado, debes cambiar tu configuración de privacidad.
Senast uppdaterad: 2013-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cut and slice the products carefully to show your skills.
corta y rebana los productos con cuidado para mostrar tus habilidades.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: