Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what can you afford?
comprar un automóvil: ¿qué es lo que puede afrontar económicamente?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you afford a new car?
¿cómo pagar un auto nuevo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how much can you afford to pay
cuanto bb
Senast uppdaterad: 2022-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you afford the time for it?
¿dispones del tiempo necesario para ello?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and can you afford to live to 100?
¿puede darse usted el lujo de vivir hasta los 100 años?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, can you afford to miss it out?
por lo tanto, puede darse el lujo de perder a cabo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you still afford to be judgemental?
¿podrían aún darse el lujo de enjuiciarlos?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you...
¿puedes...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you?
señor fischler, ¿puede usted hacerlo?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
?how large of a car loan can you afford?
? ¿qué tamaño de un coche préstamo puede usted pagar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you afford to exclude any group of people?
¿quién puede permitirse excluir audiencias?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you afford $200 a month for your new vehicle?
por ejemplo, ¿podría incluir unos $200 adicionales por mes en su presupuesto sin ajustarse demasiado el cinturón ni eliminar sus ahorros?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you afford to get ill, and what happens if you do?
¿puede permitirse enfermar, y que pasa si se pone enfermo?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you really afford not to upgrade your hiring process?
¿puede usted permitirse realmente no actualizar su proceso de alquiler?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. how can you ever afford to buy or build a house?
3. ¿qué es eso de cenar a la hora de la merienda?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when he does not forget you, how can you afford to forget him?
¡puesto que Él no les olvida, cómo pueden permitirse el olvidarle!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but can you afford to let all these hopes go down the drain?
¿pero puede usted permitir que todas estas esperanzas se pierdan?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you send me 50 dollars
en cerio amor y usted también me envia
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you afford to have the mailing list you worked so hard to build compromised?
puede usted permitirse el lujo de tener la lista de correo que usted trabajó tan difícilmente para construir comprometida?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: