Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
can you
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you...
¿puedes...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you?
señor fischler, ¿puede usted hacerlo?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
can you babe
desnúdate por mi
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"how can you
"¿cÓmo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dale, _____= com on
dale, _____
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you? [quiz]
¿sabes en qué parte del mundo se encuentran estos lugares emblemáticos? [quiz]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you imagine...
imagínese...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you comment?
podrían comentar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how are you?: com va?
¿cómo está?:com va?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
send me a picture of you/.com
mandame una foto tuya
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
national form based on imo fal form adopted
formulario nacional basado en formulario fal omi adoptado
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adopted mittee by the ecsc consultative com on 28 june.
por último, los ministros invitan a la comisión a que vele por una mayor cooperación con el consejo de europa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the current com on fisheries policy has not been a success.
la presente com sobre política pesquera no ha prosperado.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
adopted by the com on 27.11.1991 ojc 337, 31.12.1991
adoptada por la comisión el 27.11.1991, do c 337 de 31.12.1991 propuesta modificada
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adopted by the com on 13.12.1991 oj c 46,20.2.1992
adoptado por la comisión el 13.12.1991, do c 46 de 20.2.1992
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amended mission proposal adopted by the com on 8 october. purpose: to take
la comisión adoptó el 8 de octubre una pro puesta modificada.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
26 see focus on imo -- imo and dangerous goods at sea (1996).
26 véase focus on imo - imo and dangerous goods at sea (1996).
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it welcomes the fact that the proposed directive is based on imo decisions as contained in the solas regulation.
el comité celebra que la directiva propuesta se base en las decisiones de la omi contenidas en la regla solas.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the video was uploaded by tanja7.com on youtube and has been viewed more than 31,000 times so far.
el vídeo fue subido por tanja7.com a youtube y ha sido visto más de 31.000 veces hasta ahora.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: