You searched for: caphtorim (Engelska - Spanska)

12 pathrusim, casluhim, from whom came the philistines, and the caphtorim.
12 patrusim y casluhim, de los cuales vinieron los filisteos, y caftor.

phetrusim also, and casluim: from whom came the philistines, and caphtorim.
phetrusim y casluim: de éstos salieron los filisteos, y los caphtoreos.

and pathrusim, and casluhim, (out of whom came philistim,) and caphtorim.
a los patruseos, a los caslujitas (de los cuales salieron los filisteos) y a los caftoreos

12 and the pathrusim, and the casluhim out of whom came the philistines, and the caphtorim.
12 patrusim y casluhim; de estos salieron los filisteos y los caftoreos.

14 and the pathrusim, and the casluhim, out of whom came the philistines, and the caphtorim.
14 y á pathrusim, y á casluim de donde salieron los filisteos, y á caphtorim.

10:14 and the pathrusim, and the casluhim, out of whom came the philistines, and the caphtorim.
10:14 y a patrusim, y a casluhim de donde salieron los filisteos, y a caftorim.

and the pathrusim, and the casluhim, (whence have come out philistim,) and the caphtorim. 15
10:14 a patrusim, a casluhim, de donde salieron los filisteos, y a caftorim.

23 and the avvim, living in the small towns as far as gaza, came to destruction by the hands of the caphtorim who came out from caphtor and took their land.)
23 y también a los avitas, que habitan en los campos hasta gaza; los kaftoritas, venidos de kaftor, los exterminaron y se establecieron en su lugar).

in the western part of palestine, they became allied and intermarried with the caphtorim, who had come over from crete and settled in the coastal areas, later to be known as philistines and phoenicians.
en la parte occidental de palestina, se aliaron y entrecruzaron con los caftorim, que habían venido desde creta y se establecieron en las áreas costeras, luego se les conoció como los filisteos y fenicios.

and the avvim, who lived in villages as far as gaza, the caphtorim, who came forth out of caphtor, destroyed them, and lived in their place.)
y á los heveos que habitaban en haserin hasta gaza, los caftoreos que salieron de caftor los destruyeron, y habitaron en su lugar.)

being from caphtor makes them caphtorim only in a geographical and not a racial sense. similarly, being called philistines may also indicate a geographical reference, since genesis 10 records an earlier line of people called philistines who gave their name to the land of palestine.
siendo que caftor los hace caftorim sólo en un área geográfica y en no un sentido racial. del mismo modo, siendo llamados filisteos también puede indicar una referencia geográfica, ya que en génesis 10 se registra una línea anterior de personas llamadas filisteos, que dieron su nombre a la tierra de palestina.

11 mizraim became the father of ludim, and anamim, and lehabim, and naphtuhim, 12 and pathrusim, and casluhim (where the philistines came from), and caphtorim.
11 y mizrayim fue el padre del pueblo de ludim, anamim, lehabim, neftuhim, 12 patrusim y casluhim, de los cuales vinieron los filisteos, y caftor.