Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
compactpci central resource control
control de recurso central compactpci
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cara central adoption resource agency
cara agencia central de recursos de adopción
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
central resources
recursos centrales
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
central resource for employers - getting more corporate involvement in addressing dv
recurso central para los empleadores - mayor participación de las empresas para enfrentar la violencia en el hogar
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a further concern is energy. energy is the economy's central resource.
di chas decisiones también deben convertirse en legislación nacional, lo que según el informe deja mucho que desear.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
funded by undp-central resources b/
financiados con cargo a recursos centrales del pnudb
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the central resource mobilization and coordinating function lies with the strategic partnerships and resource mobilization group.
la función central de movilización y coordinación de recursos incumbe al grupo encargado del partenariado estratégico y la movilización de recursos.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
expenditures by undp: central resources and administered
gastos efectuados por el pnud: recursos centrales y fondos
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
35. the unops mandate includes a role as a central resource for the united nations system in procurement.
en virtud de su mandato, la unops cumple la función de recurso central del sistema de las naciones unidas para las adquisiciones.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a new on-line service is designed as the central resource for information on good practice in regional innovation.
un nuevo servicio en línea que ha sido concebido como el centro de información sobre buenas prácticas en la innovación regional.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the proposed programme was currently being scrutinized by the planning commission, the central resource allocation agency of bangladesh.
actualmente, la comisión de planificación, organismo central de distribución de recursos de bangladesh, está estudiando atentamente el programa propuesto.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
such structural arrangements would consist of a strengthened central resource and closely involve the relevant institutions designated by the member states.
dichos mecanismos estructurales consistirían en un recurso central potenciado y contarían con la estrecha participación de las instituciones pertinentes designadas por los estados miembros.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this ‘hub’ would become a central resource allowing the eu institutions and member states to exchange information as appropriate.
este «centro logístico» se convertiría en un recurso central que permitiría a las instituciones y estados miembros de la ue el intercambio de información cuando fuera preciso.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
children and young people must become a central resource in decision-making on issues which have an impact on their lives.
los niños y los jóvenes deben ser un recurso esencial en la adopción de decisiones en cuestiones que afectan a sus vidas.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commission is now establishing an observatory to serve as the central resource for gathering, monitoring and reporting information and data related to all ipr infringements.
la comisión está creando un observatorio que servirá de órgano central para recopilar, supervisar y comunicar información relativa a todas las violaciones de dpi.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. payments for agencies subject to current regime from central resources 18 7
3. pagos a los organismos que están sujetos al régimen actual de recursos centrales
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if each member state contributed an expert in humanitarian aid to echo, a central resource would exist with expertise in the response capacity of different national facilities.
fuera hay un bar, adonde pueden ir a beber tanto como deseen.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our central resource area for the latest joyal updates, releases, and corporate publications for clients, customers, friends of joyal, and news media professionals.
nuestra área de recurso central para las últimas actualizaciones joyal, comunicados y publicaciones corporativas para clientes, clientes, amigos de joyal, y profesionales de los medios de prensa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17.0 b/ 3. payments for agencies subject to current regime from central resources
3. pagos a los organismos que estén sujetos al régimen actual, con cargo a recursos centrales
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crucially the observatory is a central resource for gathering, monitoring and reporting essential data and information that will improve the eu's knowledge about the dangers of counterfeiting and piracy.
fundamentalmente, el observatorio es un recurso central para recopilar, controlar y notificar los datos y la información esenciales que mejorarán los conocimientos de la ue en lo relacionado con los peligros de la falsificación y la piratería.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: