You searched for: check the init file (Engelska - Spanska)

check the
apriete el control

check the log
compruebe el registro de

check the map.
consulte el mapa.

check the file (in french).
ver el asunto (en francés).

please check the attached file.
por favor revisa el fichero adjunto.

cannot check the
puede comprobar la

check the availability.
el acceso a la actividad se efectuará a partir de las 19.00.

check the file system for errors
revisión de errores en el sistema de ficheros

occasionally check the output file xxxx.log.
en algunas ocasiones, debe comprobar el archivo de salida xxxx.log.

check the "size" of file for waiting times
compruebe las dimensiones del archivo para conocer los tiempos

check the file types you want icon previews for:
comprobar los tipos de archivo para los que quiere previsualización de iconos: music

please check the file you are trying to import
por favor revise el fichero que intenta importar

check the file name that the file will be restored to.
en la pantalla siguiente, incorpore la llave de seguridad que fue utilizada cuando la reserva fue hecha. verifique el nombre del archivo a donde se va a recuperar el archivo.

best check the details in the help file for more information.
lo mejor es que compruebe los detalles en el archivo de ayuda para más información

you check the file and, when ready, send us your approval
usted comprueba el archivo y cuando esté listo nos confirma su aprobación.

to see if sshd is enabled, check the rc.conf file for:
si quiere saber si está habilitado revise si la siguiente línea está en rc.conf:

- check the activity and save it through the file - save menu.
- compruebe el funcionamiento de la actividad y guarde el trabajo activando el menú archivo - guardar.

a: check the integrity of the files and
a: comprobar la integridad de los archivos y

please copy the file to your local computer and check the file permissions.
copie el archivo en su equipo local y compruebe los servicios.

check the control file file and display number of possible problems found.
revisa el archivo de control archivo y muestra el número de los posibles problemas encontrados.