You searched for: chid (Engelska - Spanska)

so taimed that even a chid can ride it.
tan manso que hasta un niño puede montarlo.

lay the foundation for the proper psychological, physical and social development of the chid.
sentar las bases para el apropiado desarrollo psicológico, físico y social del niño.

achieve effective coordination of policy and implementation among various departments to promote chid development.
lograr la coordinación efectiva de la política y su aplicación entre diferentes departamentos para promover el desarrollo del niño.

an increasing number of cases of juvenile and chid workers subjected to similar working conditions has also been detected as a result of deteriorating family incomes.
también se registran cada vez más casos de jóvenes y niños trabajadores sometidos a esas condiciones a raíz del deterioro de los ingresos familiares.

enhance the capability of the mother to look after the normal heath, nutritional and developmental needs of the chid through proper community education.
mejorar la capacidad de la madre para satisfacer las necesidades normales de higiene, nutrición y desarrollo del niño mediante la educación apropiada en la comunidad.

384. a husband or cohabiting man who has agreed in writing and with witnesses that his wife or cohabiting mate be artificially inseminated with sperm from another man is deemed to be the father of a chid conceived in this way.
384. el marido o concubino que haya reconocido por escrito y ante testigos que su esposa o concubina ha sido artificialmente inseminada con esperma de otro hombre se considerará el padre del hijo así concebido.

after an operation or if your chid has pain for another reason it is important to regularly assess the pain in order to adopt a view as to how intensive it is, where the pain is to be found and the effect of the current treatment.
tras una operación, o si tu hijo siente dolor por otra razón, es importante evaluar el dolor de forma regular para hacerse una idea de su intensidad, el lugar donde se encuentra y el efecto del tratamiento actual.

137. rough neglect of the chid especially exists if a parent: leaves the child or does not take care about basic needs of the child s/he lives with at all; avoids to provide support or to maintain personal relations with the child s/he does not live with, or forbid maintenance of personal relations of the child and the parent that the child does not live with; if purposely and unjustifiably avoids to create conditions for joint life with the child being placed in the institution for social and child protection.
137. el descuido grave de un niño se produce en especial si un progenitor abandona a su hijo o no atiende en absoluto las necesidades básicas del hijo con el que vive; evita mantener al hijo con el que no vive o tener relaciones personales con él, o impide a su hijo mantener relaciones personales con el progenitor con el que no vive; deliberada e injustificadamente evita crear las condiciones necesarias para vivir junto con el hijo alojado en una institución de protección social e infantil.