Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in and outside lj, there is a childfree movement, people of both sexes who "have chosen not to have children."
dentro y fuera de lj, hay un movimiento de personas sin hijos, a gente de ambos sexos que “han elegido no tener hijos”.
the national center of health statistics confirms that the percentage of american women of childbearing age who define themselves as childfree (or voluntarily childless) rose sharply in the 1990s—from 2.4 percent in 1982 to 4.3 percent in 1990 to 6.6 percent in 1995.
el porcentaje de mujeres estadounidenses en edad de procrear que no han tenido hijos por decisión propia aumentó del 2,4% en 1982 al 4,3% en 1990 y al 6,6% en 1995.