Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4) status civitatis.
4) novelas. conceptos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1801 in autumno in usum amicorum conscriptus, a samuele genersich medicinae doctore, et civitatis l. r. leutschoviensis physico ord.
1801 in autumno in usum amicorum conscriptus, a samuele genersich medicinae doctore, et civitatis l. r. leutschoviensis physico ord.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the state of the vatican city (latin name: status civitatis vaticanæ, commonly called vatican city or vatican) is a country in europe.
el estado de la ciudad del vaticano (nombre latino: estado civitatis vaticanae, comúnmente llamada la ciudad del vaticano, o vaticano) es un país en europa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the original seal also bore the inscription "sigillvm omnivm civivm nidrosiensis civitatis" which translates as "the seal of the citizens of the city of nidaros".
el sello original también contenía la inscripción en latín sigillvm omnivm civivm nidrosiensis civitatis, que se traduce como "el sello de los ciudadanos de la ciudad de nidaros".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the latin phrase ""senatoris est civitatis libertatem tueri"" ["it is the duty of a senator to protect the liberty of the people"] lines the cornice.
la frase latina "civitatis senatoris est libertatem tueri" ["es el deber de un senador para proteger la libertad del pueblo"] está grabada en las líneas de la cornisa.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
== publications ==* samuelis genersich hungari késmarkiensis medicinae doctoris et civitatis l. r. leutschoviensis physici ordinarii "florae scepusiensis elenchus seu enumeratio plantarum in comitatu hungariae scepusiensi, eumque percurrentibus montibus carpathicis sponte crescentium".
* samuelis genersich hungari késmarkiensis medicinae doctoris et civitatis l. r. leutschoviensis physici ordinarii "florae scepusiensis elenchus seu enumeratio plantarum in comitatu hungariae scepusiensi, eumque percurrentibus montibus carpathicis sponte crescentium".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering