Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
actions undertaken by the cogo over the past 10 years have helped to establish national capacity to facilitate the elimination of ozone-depleting substances.
las acciones emprendidas por la cogo durante los últimos diez años han propiciado el establecimiento de capacidades nacionales que facilitaron la eliminación de sustancias agotadoras del ozono.
(c) as for trading ports, luba, malabo and bata have had reconstruction and extension work done by the sociedad marroguineana de construccion (somagec) and the china road and bridge corporation, respectively, and similar work has been done in annobón, corisco and cogo;
c) en cuanto a puertos mercantes, además de la reconstrucción y ampliación de los puertos de luba, malabo y bata por las empresas somagec y china road and bridges corporation, respectivamente, se están acometiendo obras de esta naturaleza en annobon, corisco y kogo;