Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
last year, 47 of the 129 recovered migrant bodies in brooks county were unidentified according to the county clerk.
el año pasado, 47 de los 129 cuerpos de migrantes que el condado de brooks recuperó no fueron identificados.
in september of that year, george m. fall, the county clerk for los angeles county organized engine company no.
en septiembre de ese año, george m. fall, el secretario del condado para el condado de los Ángeles organizó la engine company no.
copies of these articles were filed with the county clerk of the county of the place of business and with the secretary of the territory.
el segundo lugar es ocupado por los trabajos que piensan y discuten la importancia de programas y cursos de formación por la modalidad de cursos de superación.
==political career==in 1759, he was appointed county clerk for ulster county, new york, a position he held for the next 52 years.
en 1759 fue designado "county clerk" del condado de ulster, nueva york, cargo que ocuparía durante los siguientes 52 años.
the original townsite of belgrade was established and filed in the gallatin county clerk and recorder's office by thomas b. quaw, a businessman from the midwest, in july 1881.
la ciudad de belgrade fue establecida y registrada en el archivo del condado de gallatin por thomas b. quaw, un hombre de negocios del medio oeste, en julio de 1881.
"while in marion, he studied law under judge willis allen and served as deputy clerk for john m. cunningham, williamson county's county clerk and circuit clerk.
"en marion, robert estudió leyes a cargo del juez willis allen y se desempeñó como secretario adjunto de john m. cunningham, secretario y actuario del condado de williamson.
after a short time there he took the deputy clerk position with john e. hall, the county clerk and circuit clerk of gallatin county, and also a son-in-law of john hart crenshaw.
después de un breve periodo de tiempo allí, asumió la posición de secretario adjunto con john e. hall, secretario del condado y secretario de circuito del condado de gallatin, y también yerno de john hart crenshaw.
according to a recent public letter, chicago board of elections chairman langdon d. neal and cook county clerk david orr concurred that ?this was not unexpected in that no election authority has ever merged and transmitted election results from two voting systems in the polling place".
una reciente comunicación del presidente del poder electoral de la ciudad de chicago, langdon d. neal, en conjunto con david orr, director del consejo del condado de cook, asegura que ?estos retos no fueron inesperados dado que ninguna autoridad electoral de estados unidos había logrado fusionar y transmitir resultados electorales desde dos sistemas de votación distintos ubicados en un mismo precinto electoral?.
in addition, there was no evidence on any election fraud. in the same public letter, chairman neal and county clerk orr declared that ?in fact, for most voters, election day was a fairly simple and trouble-free experience.?
en la misma carta pública, el langdon neal y david orr aseguraron que ?para la mayoría de los votantes, el día de la elección resultó ser una experiencia bastante simple y sin problemas de ningún tipo?.