Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
delete the photos
porque borras tu foto mandame tu
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why did you delete me
como todas
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here are the photos i contributed:
aquí están las fotos que contribuí:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you enjoyed the photos. i enjoyed them a lot!
espero disfrutaran las fotos, yo las disfruté un montón!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— did they give you a copy of the photo i faxed?
- ¿te dieron una copia de la foto que mandé por fax?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he asked that i give him some of the photos i took.
me pidió que le diera algunas de las fotos que tomé.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if so, did your system become infected with a parasite or did you delete the spam message?
si es así, ¿se infectó su sistema con algún parásito o eliminó el mensaje?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you enjoy the photos. i will now be going to a photoshoot in barcelona.
espero que gostem das fotos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lastly, also for the photos, i recommend the before they blog .
y por último, también de fotos, les animo a visitar el blog before they .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to begin seeing the photos i pulsated in the lower image:
para empezar a ver las fotos pulse en la imagen de abajo:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
had i removed the photos, i may be in a syrian jail right now.
si hubiera borrado las fotos podría estar en una cárcel siria en este momento.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you delete the cookies in this browser, you must click this link again.
si en algún momento borra las cookies de este navegador, deberá hacer clic de nuevo en el enlace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you used to appear in the photos and everything went well, you never complained. did you?
cuando salías en las fotos sin que te pasara nada no te quejabas, ¿eh?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after being told to stop taking pictures, palacio approached the gendarmes to tell them he would delete the photos.
después de que le dijeron que dejara de tomar fotos, palacio se acercó a los gendarmes para decirles que iba a eliminar las fotos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the photos i took of syrian refugees in turkey and kurdistan were meant to demonstrate this.
las fotos de refugiados sirios que tomé en turquía y kurdistán apuntaban hacia ese objetivo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accidental deletion: there are chances when you delete the files from the desktop accidentally.
la eliminación accidental: hay posibilidades al eliminar los archivos desde el escritorio de forma accidental.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if you delete the only link leading to that page, it will be impossible for users to access it.
pero si usted suprime el uníco enlace que dirige hacía esta pagína, sera imposible para los usadores de acceder a esta pagína.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you delete the application that is associated to the database, the dynamic forms database will also be deleted.
si se borra la aplicación que está asociada a la base de datos, ésta será borrada también.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you delete the microsoft exchange server account which creates the ost file, then it can corrupt the ost file.
si elimina la cuenta del servidor de microsoft exchange que crea el archivo ost, entonces se puede corromper el archivo ost.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"the photos i am sending are from a center called "tara scent" in upper manhattan.
"las fotos que les mando son hechos en un centro llamado "tara scent" localizada en la parte alta de manhattan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering