Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
did you get the flowers i sent you?
¿recibiste las flores que te mandé?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you get that?
¿lo ha entendido?
Senast uppdaterad: 2012-08-28
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
– did you get that?
– ¿entiendes eso?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check out the link i just sent you.
revisa el link que te acabo de enviar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you get the fries?
¿te las sirvieron
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just sent
te acabo de enviar una foto
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you get the radioactive treatment after that?
¿se sometió al tratamiento radiactivo después de esto?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did you get
como estuvo lori
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you get the hscc from?
¿de dónde se sacó el hscc?
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you get it?
¿entendió?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where did you get
te metiste
Senast uppdaterad: 2014-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you get the pregnancy test again?
te hiciste la prueba de embarazo otra vez?
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you get married?
te casaste
Senast uppdaterad: 2015-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you get the verse number connection?
¿se dio cuento de la conexión del numero del versículo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– did you get anything?
– algo… así.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when did you get the vocation to the priesthood?
¿cuándo sintió la vocación al sacerdocio?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how did it start? where did you get the idea?
¿cómo empezó?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here are the links that i recommend
aquí están los enlaces que recomiendo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after registering you must activate your account using the link that we sent to your email
después de registrarse debe activar su cuenta usando el enlace que enviamos a su email
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how did you get the idea of a film about nonviolent movements?
¿cómo se les ocurrió la idea de una película acerca de los movimientos no violentos?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: