Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
did you had dinner
ya cenastes
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you
me la hiceste dificil
Senast uppdaterad: 2020-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you?
did you know that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"did you?
-¿sí?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you did… what you had to.
sabía que nos reuniríamos, gurney.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you did what you had to do.
hiciste lo que tenías que hacer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
did you had hormones already?
¿usted ya había tomado hormonas?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you ever had fun with someone?
lo siento no paso fotos
Senast uppdaterad: 2016-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you know that jesus had brothers?
¿sabías que jesús tenía hermanos?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- i did not know you had seen that, son.
- no sabía que lo habías visto, hijo mío.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did this occur after you had anesthesia?
¿ocurrió esto después de la aplicación de anestesia?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you head for shore, had you had enough
¿te dirigiste a la orilla, habías tenido suficiente?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how did you know that i had $3 million?
¿cómo sabía que tenía 3 millones?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you did, you did, you did
recuerdas como te lo daba, te besaba, te acariciaba
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you deny the fact that you had a drug problem?
¿de qué forma negabas que tenías un problema de adicción?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you come to the savior because you had sinned?
¿llego usted a su salvador porque era pecador?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i did not think you had been hurt so badly, john!
¡no pensé que hubieras quedado tan lastimado, juan!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
question: how did you discover you had testicular cancer?
healthgate: ¿cómo descubrió que tenía cáncer testicular?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what did you know about them if you had any knowledge at all?
¿qué habéis hecho si no?»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when did you finally accept that you had a problem with alcohol?
¿cuándo fue que finalmente aceptaste que tenías un problema?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: