You searched for: digital currency (Engelska - Spanska)

currency
moneda

currency:
dinero:

odinsson turned to digital currency to get around these government restrictions.
odinsson se volvió hacia la moneda digital para conseguir pasar alrededor de estas restricciones gubernamentales.

the future for the digital currency in russia, it seems, is bright.
el futuro para la moneda digital en rusia parece ser brillante.

pay now with bitcoins! the new and secure digital currency of the internet!
pague ahora con bitcoin! la nueva y segura moneda digital de la internet!

mastercoin is a digital currency and communications protocol built on the bitcoin block chain.
mastercoin es una criptodivisa y protocolo de comunicaciones construido sobre la cadena de bloques de bitcoin.

the cbcdg supports and deploys technologies that deter the use of digital equipment to counterfeit currency.
el cbcdg respalda y aplica tecnologías que impiden el empleo de equipos digitales para la falsificación de moneda.

if you haven't heard of bitcoin, it's basically an encrypted digital currency.
si usted no ha oído hablar de bitcoin, es básicamente una moneda digital encriptada.

one might object here that much of the monetary activities by the usfg concern digital currency, not actual paper currency.
se podría objetar aquí que gran parte de las actividades monetarias por la moneda digital usfg no tienen que ver con papel moneda real, sino con el dinero digital.

this means that russian digital currency users can become involved in criminal activity simply by using the bitcoin and its analogues.
esto significa que los usuarios rusos de moneda digital pueden verse envueltos en una actividad delictual simplemente por usar el bitcoin o sus similares

months later, however, officials softened their position on the digital currency, refusing to endorse a full ban on bitcoins.
meses después, sin embargo, los oficiales suavizaron su posición hacia la moneda digital, negándose a apoyar una prohibición total a los bitcoines.

browsing odnoklassniki anonymously, however, is not free—it costs “oks,” a sort of digital currency on the site.
sin embargo, navegar por odnoklassniki de forma anónima no es gratuito—cuesta “oks,” un tipo de moneda digital en el sitio.

this situation may have contributed to the development of alternative digital currencies.
esta situación puede haber contribuido al desarrollo de monedas digitales alternativas.

the bitcoin as a “digital currency” is an example of the enormous confusion which reigns in the world, regarding what money is and must be.
"háganse a un lado; nosotros les enseñaremos cómo se hacen las cosas." ni una palabra aparece en su prensa, que mencione que nuestra crisis es consecuencia directa del sistema monetario que prevalece, y que la corrupción comienza por el fraude de la moneda de papel. ¿por qué habrían de hablar de ello?

==development==the concept for bitmessage was conceived by software developer jonathan warren, who based its design on the decentralized digital currency, bitcoin.
== desarrollo ==el concepto de bitmessage fue concevido por el desarrollador de software jonathan warren, que basó su diseño en la criptomoneda descentralizada, bitcoin.

the european central bank (ecb) recently issued a report on digital currencies.
contra el banco central. en una refutación sorprendentemente real

:: stored value cards, prepaid cards and digital currencies offer new methods of laundering.
:: las tarjetas de compra, tarjetas prepagas y divisas digitales ofrecen nuevos métodos para el lavado de dinero.

the move has inspired some digital currency enthusiasts to propose bitcoin, the world's leading crypto-currency, as a solution to russia's monetary problems.
esta acción ha inspirado a algunos entusiastas de la moneda digital a proponer a bitcoin, la criptodivisa líder en el mundo, como solución para los problemas monetarios de rusia.

bitcoin: the most-used type of digital currency, invented in 2008 by a person with the moniker santoshi nakamoto. accepted by hundreds of online vendors worldwide, including amazon and virgin.
fue inventado en 2008 por alguien conocido por el apodo de santoshi. nakamoto: es aceptado por cientos de vendedores en línea en todo el mundo, incluyendo amazon y virgin.

"there are things i do not like: that some people live off advertising, because i designed a model with automatic payment to pay information providers directly with digital currency," cailliau emphasized.
"hay cosas que no me gustan: que la gente tenga que vivir de la publicidad, mientras que yo había concebido un modelo de pago automático con moneda digital para pagar directamente al suministrador de información", subraya cailliau.