Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what a richer thing
que carita
Senast uppdaterad: 2020-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put some oil into a pot.
en una olla se vierte aceite.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
create a richer understanding
crear una comprensión más rica
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put it into a plant pot.
ponerlo en una maceta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a richer experience.
es una experiencia más rica.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. dip into a foreign language
6. sumérjase en un idioma extranjero
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let him dip into his pocket a bit.
dejen que busque en su bolsillo un poco.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but have they not a richer inheritance ?
¿pero tenerlos no una herencia más rica?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour the dip into a bowl and stir in the prawns.
vierta la crema en una fuente e incorpore las gambas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that approach would also make for a richer report.
tal criterio también contribuiría a que el informe fuese más completo.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these deeper hues signify a richer nutrient content.
estos tonos más profundos significan un contenido nutricional más rico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
generation of field of a richer and dynamic positive energy.
generación de un campo de energía positiva y rica dinámica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on average, germany is a richer society than it used to be.
como término medio alemania es una sociedad más rica de lo que solía ser.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his circulatory system, also, forms a richer and thicker network.
su sistema circulatorio, también, forma una red más rica y más espesa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nevertheless, the new survey yielded a richer dataset on electronic commerce.
no obstante, la nueva encuesta dio como resultado una serie de datos más rica sobre el comercio electrónico.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
additionally, he added a richer harmonic vocabulary that included ninth chords.
además, añadió un vocabulario armónico más rico que incluía nueve acordes.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the service sectors of the economy present a richer model of productive communication.
es el salario diario de un millón de obreros.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dip into the hotel pool and enjoy the mexican sun.
sumérjase en la piscina del hotel y disfrute el sol de méxico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is no other place on earth which has a richer heritage of prehistoric sites.
no existen otros lugares iguales en el planeta que poseen tal riqueza de sitios prehistóricos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
retains all of the plant fibres and therefore a richer tequila with a stronger agave flavour.
conserva todas las fibras de la planta y por lo tanto un tequila más rico con un sabor más fuerte de agave.
Senast uppdaterad: 2013-01-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: