Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do not forget to:
no olvide:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget to buy
no se te olvide comprar
Senast uppdaterad: 2011-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget to save.
no se olvide de guardarlo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not forget to love yoursey
don't forget to love yoursey
Senast uppdaterad: 2017-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not forget to pray for me.
no os olvidéis de rezar por mí.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not forget to enjoy what you
no dejes de disfrutar lo que tienes
Senast uppdaterad: 2010-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not forget to breathe deeply.
no te olvides de respirar profundamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and do not forget to read our tips!
¡y no olvide leer nuestros consejos!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(*please do not forget to fill in.)
(las partidas que llevan * son campos obligatorios.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not forget to come with warm clothes!
¡no olviden venir con ropa caliente!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not forget to run root.sh again!
no se olvide de ejecutar root.sh de nuevo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"and do not forget to entertain strangers;
" no os olvidéis de la hospitalidad;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and do not forget to prepare the surface.
y no te olvides de preparar la superficie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
** do not forget to fill in these fields
** favor no olvidar de poner estos datos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and please, do not forget to pray for me!
y por favor, ¡no os olvidéis de rezar por mí!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not forget to book your table in advance.
no olvide reservar con antelación una mesa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- do not forget to include the relevant invoice
‐ no se olvide de adjuntar con el producto la factura correspondiente
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when preparing for data gathering, do not forget to:
cuando prepare la operación de recolección de datos, no se olvide de:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not forget to carry sunglasses and sun protection.
no olvide anteojos de sol y protector solar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not forget to check “last minute” information ...
no se olvide de consultar Último momento ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: