Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what do you eat for breakfast?
¿qué comés en el desayuno?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8. what do you eat for breakfast?
8. ¿qué hiciste ayer? - (1s) corrigiendo exámenes todo el día, qué aburrido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what did you eat for breakfast?
¿qué comiste para desayunar?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you eat meat?
¿come usted carne?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you eat meat or are you a vegetarian?
¿comes carne o eres vegetariano?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
which do you like better, meat or fish?
¿qué te gusta más, la carne o el pescado?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
would you like meat or fish?
¿desea carne o pescado?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meat or fish?
¿carne o pescado?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
should you eat meat?
¿debes comer carne?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not eat raw or rare (slightly cooked) meat or fish.
no coma carne ni pescado crudos o poco cocidos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• meat or fish quenelles.
croquetas de carne o pescado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
only then can you eat meat.
solamente entonces puedes comer carne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they never eat meat or eggs.
nunca comen carne ni huevos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meat or fish combined with vegetables.
la carne o el pescado se combinan con verduras.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the monks of mount saint bernard never eat meat or fish.
los monjes del monte san bernardo nunca comen carne ni pescado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
serve as a side dish to meat or fish.
sirva como acompañante de la carne o pescado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edible preparations of meat or fish and beverages
preparaciones comestibles de carne o pescado y bebidas
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i personally don't eat meat or fish. i am pure vegetarian. but i have never asked anyone to stop eating meat.
personalmente no como carne o pescado, soy vegetariano puro, pero nunca he pedido a alguien que deje de comer carne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herbivores must not be made to eat meat or fishmeal.
no se puede obligar a herbívoros a comer carne ni harina de pescado.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
my husband is totally not cool with it and wants to eat meat for breakfast, lunch and dinner every day.
a mi esposo no le gusta nada y quiere carne en el desayuno, el almuerzo y la cena todos los días.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: