Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have a problem?
¿tiene algún problema?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have a problem
tengo un problema
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
we have a problem.
tenemos un problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
does anyone have a problem with that?
tocado. ¿sabes lo que quiero decir?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you have a problem?
necesitas ayuda problem?
Senast uppdaterad: 2017-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i have a problem
pero tengo un problema
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so i have a problem.
eso significa, presidente, que tengo un problema.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
bob, we have a problem.
es mas su problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could you have a problem?
¿es posible que tenga un problema?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on post parliament does not have a problem.
los servicios postales no plantean un problema al parlamento.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
does the european model have a problem of organisational responsibility?
¿hay un problema de responsabilidad organizativa en el modelo europeo?.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we already have a problem.
ya tenemos un problema.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
houston we have a problem!
houston tenemos un problema!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i don’t have a problem.
– no.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
world historians have a problem.
los historiadores del mundo tienen un problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how does my doctor know i have a problem with hypercoagulation?
¿cómo sabrá mi médico si tengo un problema con la hipercoagulabilidad?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
singapore does not have a problem of street children.
en singapur no existe el problema de los niños de la calle.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the boss, m.i.a.
el jefe, por ahí perdido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my group does, nevertheless, have a problem with the regulation.
no obstante, mi grupo tiene un problema con el reglamento.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the boss
hasta más tarde, damas y ratas
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: