Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dominga’s husband survived.
el esposo de dominga sobrevivió.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my best friend is called dominga.
mi mejor amiga se llama dominga.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. dominga - 6'20'' (luis cobo).
2. dominga - 6'20'' (luis cobo).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clams in "dominga"and"generalife".
palmeros en "dominga" y "generalife".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dominga velásquez also explains why there are two earth mounds:
así explican por qué son dos los cúmulos de tierra:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the dominga variety is characterised by being a white grape, with seeds and of late season.
la variedad dominga, se caracteriza por ser una uva blanca, con semillas y de estación tardía. el racimo suele
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the project “dominga” from the company andes iron would lead to direct consequences on land.
la mina dominga planeada por la empresa andes iron tiene asimismo numerosas consecuencias para la vida terrestre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the defendants included the mapuche sisters dominga and felisa millapi, who were born on this property over 80 years ago.
dentro de los demandados se encontraban las abuelas mapuches nacidas en el sitio hace ya más de 80 años, las hermanas dominga y felisa millapi.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dominga velásquez, a midwife from justo point, explains the significance of the earth as the base of the garífuna universe within the dibasen:
dentro del dibasen, la tierra se convierte en base del universo garífuna. doña dominga velázquez lo explica así:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the list includes photographer paloma palomino, politician karol cariola, journalist isabel plant, filmmaker dominga sotomayor, and illustrator fran meneses.
la lista incluye a la fotógrafa paloma palomino, la política karol cariola, la periodista isabel plant, la cineasta dominga sotomayor y la ilustradora fran meneses.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navarenko reveals to alice that an admirer is behind valentina, after his daughter dominga (catalina montenegro) and the other children around them.
navarenko le revela a alicia que un admirador suyo está tras valentina, tras su hija dominga (catalina montenegro) y los demás niños que los rodean.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the meantime, from dominga's terrace, the old woman watches people coming and going in and out from sergio and elvira's house.
mientras tanto, desde la terraza de dominga, la anciana observa las idas y venidas que se suceden enfrente en casa de sergio y elvira.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puerto madero houses a number of trendy establishments, and recoleta and palermo offer a wide range of eateries, from traditional argentine and italian food at novecento, to sushi and asian fusion at dominga.
puerto madero cuenta con varios establecimientos de moda y recoleta y palermo ofrecen una gran variedad de restaurantes, desde tradicionales argentinos y comida italiana en novecento, hasta sushi y fusión asiática en dominga.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the realization of the dominga mine project and both the ports would cause harm to the majority of the citizens, the fishers, those who dive for seafood, the farmers, the animal breeders, and all those that live from tourism.
llevar a cabo los planes actuales y hacer realidad la mina dominga y ambos puertos significa damnificar a la mayoría de las ciudadanas y ciudadanos, especialmente a los pescadores, a los buceadores de mariscos, a los agricultores, a los criadores de ganado y, en gran medida, a quienes viven del turismo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parentage: luis agostinho cordeiro and domingas soares
padres: luis agostinho cordeiro y domingas soares
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: