You searched for: eridania (Engelska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Spanish

Info

English

eridania

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

spodoptera eridania

Spanska

spodoptera eridania

Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

eridania and others v council

Spanska

eridania y otros / consejo

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

eridania and others v council determined in advance.

Spanska

eridania y otros / consejo azúcar italianos titulares de una cuota de producción no se puede determinar a priori.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

case t­258/97 eridania spa and others ν council

Spanska

función pública

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

eridania zuccherifici nazionali spa and others ν council and commission

Spanska

asunto c-358/98 comisión de las comunidades europeas / república italiana al limitar los medios de prueba que pueden ser aportados a la solicitud del permiso de residencia e imponer que se trate de documentos expedidos o visados por autoridades de uno u otro estado miembro, y

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

(") case iv/m.062 — eridania/isi, of 30 july 1991.

Spanska

asunto iv/m.ooio, conagra/idea de 3 de mayo de 1991. (") asunto pv/m.062, eridania/isi de 30 de julio de 1991.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

eridania and others v council producers in other areas of the community.

Spanska

44/70, rec. p. 411), las demandantes afirman constituir un grupo suficientemente caracterizado en relación con los productores de otras zonas de la comunidad.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

case t-178/96 eridania zuccherifìci nazionali spa and others ν council

Spanska

asunto t-178/96 eridania zuccherifìci nazionali spa y otros / consejo

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

(i2)case iv/m.062 — eridania/isi, of 30 july 1991.

Spanska

asunro iv/m.ooio — conagra/ldca de 3 de mayo de 1991.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

30 — the german government refers to eridania, cited in footnote 26, paragraph 19.

Spanska

30 — el gobierno alemán se refiere a la sentencia eridania, citada en la nota 26, apartado 19.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

28.6.2001: case c­351/99 Ρ eridania and others ν council and commission.

Spanska

28.6.2001 asunto c­351/99 p: eridania spa y otros/con­sejo y comisión.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

case t-158/95 eridania zuccherifìci nazionali spa and others ν council of the european union agriculture

Spanska

las condiciones impuestas son insuficientes para eliminar la distorsión de la competencia.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

31the court explained in eridania 32that before that regulation was adopted provision was made for a community system for financing the costs of disposing of surpluses.

Spanska

tribunal de justicia explicó que, antes de que se adoptase dicho reglamento, se preveía un sistema comunitario de financiación de los gastos de comercialización de los excedentes.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

eridania and others v council intervention price for the area in question and the intervention price, such amount being adjusted by the coefficient 1.30.

Spanska

eridania y otros / consejo intervención derivado de la zona de que se trate y el precio de intervención, importe al que se le aplicará el coeficiente 1,30.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

for the purposes of supplying one of its factories, eridania entered into a contract with agricola for the 1997/98 sugar production year for the cultivation of sugarbeet.

Spanska

a la vista de las consideraciones precedentes, no consta que el aotc afecte a la validez del artículo 2, número 2, del reglamento.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the operation involves the acquisition of joint control of Ölmühle, hitherto a wholly­owned subsidiary of the austrian holding company osat, by cereol, belonging to the agro­industrial group eridania béghin­say.

Spanska

esta operación se refiere a la adquisición por cereol, filial del grupo agroalimentario eridania béghin­say, del control conjunto de Ölmühle, filial de la sociedad holding austríaca osat.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

91 finally, the reference to eridania ν isi is irrelevant, since the commission's finding in that case rested on the low cost of transport and consequent threats of imports from neighbouring regions.

Spanska

91 por último, la referencia al asunto eridania/isi carece de pertinencia, en la medida en que, en aquel asunto, la conclusión de la comisión se basaba en el coste poco elevado del transporte y en el consiguiente riesgo de importaciones procedentes de las regiones vecinas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he proposed that the court should answer as follows, with reference in the judgment to the judgment of 6 july 2000, eridania, c-287/97:

Spanska

por otra parte, eridania no recurre dicha inexistencia de estimación concreta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

consequently, eridania paid the minimum prices for sugarbeet together with the increase provided for by article 5(3) of regulation no 1785/81, such prices therefore being higher than the

Spanska

puede también decidirse que no se tendrán en cuenta ni la situación familiar ni los ingresos del cónyuge, y que el trabajo a tiempo parcial, los permisos o el aplazamiento de la terminación de los estudios motivado por el cuidado de hijos o de familiares necesitados de cuidados no tendrán ningún efecto negativo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

"s. albulum")* "spodoptera androgea" (stoll, )* "spodoptera angulata" (gaede, 1935)* "spodoptera apertura" (walker, 1865)* "spodoptera cilium" guenée, 1852 – grasslawn armyworm* "spodoptera compta" (walker, 1869)* "spodoptera connexa" (wileman, 1914)* "spodoptera depravata" (butler, 1879)* "spodoptera dolichos" (fabricius, 1794) – sweet potato armyworm* "spodoptera eridania" (cramer) – southern armyworm* "spodoptera evanida" schaus, 1914* "spodoptera excelsa" rougeot & laporte, 1983* "spodoptera exempta" (walker, ) – african armyworm* "spodoptera exigua" (hübner, ) – beet armyworm* "spodoptera fasciculata" (berio, 1973)* "spodoptera frugiperda" (smith, 1797) – fall armyworm* "spodoptera hipparis" (druce, 1889)* "spodoptera latifascia" (walker, 1856) – velvet armyworm* "spodoptera littoralis" (boisduval, 1833) – african cotton leafworm* "spodoptera litura" (fabricius, 1775) – oriental leafworm moth* "spodoptera malagasy" viette, 1967* "spodoptera marima" (schaus, 1904)* "spodoptera mauritia" (boisduval, 1833) – lawn armyworm* "spodoptera ochrea" (hampson, 1909)* "spodoptera ornithogalli" (guenée, 1852) – yellow-striped armyworm* "spodoptera pecten" guenée, 1852* "spodoptera pectinicornis" (hampson, 1895) – water-lettuce moth* "spodoptera peruviana" (walker, 1865)* "spodoptera picta" (guérin-méneville, )* "spodoptera praefica" (grote, 1875) – western yellowstriped armyworm* "spodoptera pulchella" (herrich-schäffer, 1868) – caribbean armyworm* "spodoptera roseae" (schaus, 1923)* "spodoptera semiluna" (hampson, 1909)* "spodoptera teferii" laporte, 194* "spodoptera triturata" (walker, )* "spodoptera umbraculata" (walker, 1858)==references====external links==* natural history museum lepidoptera genus database* "spodoptera" at funet.fi

Spanska

==especies==* "spodoptera abyssinia" guenée, 1852* "spodoptera albulum" (walker, 1857)* "spodoptera androgea" (stoll, )* "spodoptera angulata" (gaede, 1935)* "spodoptera apertura" (walker, 1865)* "spodoptera cilium" guenée, 1852* "spodoptera compta" (walker, 1869)* "spodoptera connexa" (wileman, 1914)* "spodoptera depravata" (butler, 1879)* "spodoptera dolichos" (fabricius, 1794)* "spodoptera eridania" (stoll, 1782)* "spodoptera evanida" schaus, 1914* "spodoptera excelsa" rougeot & laporte, 1983* "spodoptera exempta"(walker, )* "spodoptera exigua" (hübner, )* "spodoptera fasciculata" (berio, 1973)* "spodoptera frugiperda" (smith, 1797)– cogollero del maíz* "spodoptera hipparis" (druce, 1889)* "spodoptera latifascia" (walker, 1856)* "spodoptera littoralis" (boisduval, 1833)* "spodoptera litura" (fabricius, 1775)* "spodoptera malagasy" viette, 1967* "spodoptera marima" (schaus, 1904)* "spodoptera mauritia" (boisduval, 1833)* "spodoptera ochrea" (hampson, 1909)* "spodoptera ornithogalli"(guenée, 1852)* "spodoptera pecten" guenée, 1852* "spodoptera pectinicornis"(hampson, 1895)* "spodoptera peruviana" (walker, 1865)* "spodoptera picta" (guérin-méneville, )* "spodoptera praefica" (grote, 1875)* "spodoptera pulchella" (herrich-schäffer, 1868)* "spodoptera roseae" (schaus, 1923)* "spodoptera semiluna" (hampson, 1909)* "spodoptera teferii" laporte, 194* "spodoptera triturata" (walker, )* "spodoptera umbraculata" (walker, 1858)==referencias==* natural history museum lepidoptera genus database* "spodoptera" at funet.fi

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,747,342,424 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK