Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elected to the european parliament
diputado electo al parlamento europeo
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elected to the european parliament.
elegido diputado en el parlamento europeo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was elected to :
fue elegido a:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elected to dáil Éireann
diputado por primera vez en el dáil Éireann (parlamento irlandés)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
women elected to the lower chamber
mujeres elegidas para la cámara de diputados
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was elected to the congress in 1976.
yo fui electo al congreso en 1976.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1936, graf was elected to the reichstag.
en 1936 fue elegido para el reichstag.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* elected to the royal society in 1893.
* elegido como miembro de la royal society in 1893.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elected to the house of representatives in 2005.
en 2003 fue elegido alcalde de takeo, siendo reelegido en 2010.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we congratulate the two roma persons elected to the
en la actual legislatura, celebramos que dos personas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he was elected to the académie française in 1662.
fue electo miembro de la academia francesa en 1662.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hear he got himself elected to the senate?
¿lo eligieron para el senado?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7 women were elected to the 300-seat parliament.
en las ltimas elecciones, 7 mujeres resultaron elegidas para el parlamento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
falloux was elected to the académie française in 1856.
falloux fue elegido miembro de la académie française en 1856.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* both presidents were elected to the presidency in '60.
* ambos fueron elegidos como presidentes en el '60.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cheng was elected to the chinese academy of sciences.
cheng fue elegido miembro de la academia de ciencias de china.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elected to the post of under-secretary-general of
elección al puesto de secretaria general adjunta de la unión
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 1910: is elected to the brazilian academy of letters.
* 1910: es electo para la academia brasileña de letras.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"in 1905 demachy was elected to the royal photographic society.
en 1905 es elegido miembro de la royal photographic society.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no group of workers ever elected them as the representatives of its interests.
jamás colectivo alguno de trabajadores los eligió como representantes de sus intereses.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: