Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
everything
quiero ver tu cuerpo
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything.
en primer lugar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything!
¡alto ahí!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
face everything and rise
frente a todo y levantarse
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
not just the face, but everything.
no sólo la cara, pero todo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the face, the pose, the suit, everything they got right.
la cara, la actitud, el juego, todo que consiguieron derechos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything will perish save his face.
¡todo perece, salvo Él!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything is to perish except his face.
¡todo perece, salvo Él!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i have as much. with a thousand pistoles one may face everything.
yo tengo otro tanto; con mil pistolas se hace frente a todo; vaciad vuestros bolsillos.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
therefore, look after it in the face of everything that can spoil it.
por tanto, cuà dala de todo lo que la puede malograr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once you face up to the challenges before you, you will see everything clearly.
una vez que le haces frente a los retos delante de ti, verás todo con claridad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gv face: everything you need to know about #sudanrevolts · global voices
gv face: todo lo que necesitan saber acerca de #sudanrevolts
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how he lives and what sufferings he is supposed to face, everything is destined.
como viva cada quien y según los sufrimientos que supuestamente enfrentará, todo le será destinado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she does everything well and with a smile on her face.
con una constante sonrisa de oreja a oreja.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on the face of it, everything is initially confusing at the following time of the death.
en razón de eso, todo, a principio, es confuso en los momentos que se siguen a la muerte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please take this message on board as you face everything that the corrupt can throw at you.
por favor, mantengan este mensaje en la mente mientras miran todo a lo que los corruptos los están sometiendo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it will darken everything to put your face in the best light.
si la cara se ve demasiado clara, se oscurece toda la imagen de modo que ofrezca un fondo óptimo.
Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
everything (that exists) will perish except his own face.
¡todo perece, salvo Él!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
today i face everything better, without complaining about anything, accepting life as a blessing!
¡hoy encaro todo bien mejor, sin protestar por nada, aceptando la vida como una bendición!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but it seems that not everything is a fairy tale for the pretty face.
pero parece que no todo es un cuento de hadas para la cara bonita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: