You searched for: fallesen (Engelska - Spanska)

fallesen
liolios

62 fallesen) (gr.
lasiauskas (art. 62 fallesen)(gr.

fallesen (dk – i)
sra. tshistova (ee – i)

mr henrik fallesen
d. henrik fallesen

(rule 62-mr fallesen)
i – lt) (art. 62-fallesen)

report by mr fallesen (gr.
intervención del sr.

3.9.1 – delete (fallesen)
3.9.1 - suprimir (fallesen)

i – it), replacing mr henrik fallesen (gr.
i – it) en sustitución de henrik fallesen (gr.

16.45 summary of the debate and its recommendations by the chief moderator, mr. leif beck fallesen
16.45 resumen del debate y de las recomendaciones a cargo del señor fallesen, moderador principal

whereas a danish member’s seat on the european economic and social committee has fallen vacant following the resignation of mr henrik fallesen,
considerando que tras la dimisión del sr. henrik fallesen ha quedado vacante un puesto de miembro danés en el comité económico y social europeo.

the council adopted a decision appointing ms sinne alsing conan as member of the european economic and social committee in place of mr henrik fallesen for the remainder of his term of office, which ends on 20 september 2010.
el consejo ha adoptado un decisión por la que se nombra a d.ª sinne alsing conan miembro del comité económico y social europeo en sustitución de d. henrik fallesen para el resto del mandato que queda por transcurrir, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2010.

mr fallesen asked for priority to be given to enlargement in the section's forthcoming term of office, and proposed to distribute to section members a report on enlargement by danish trade unions.
fallesen pide que el próximo mandato de la sección dé prioridad a la ampliación, y propone facilitar a los miembros de la sección un informe sobre la ampliación elaborado por los sindicatos daneses.

09.30 presentation of the programme and the working method of the conference by its chief moderator mr. leif beck fallesen, editor-in-chief, borsen
9.30 presentación del programa y del método de trabajo de la conferencia a cargo del señor fallesen, moderador principal,

the council adopted a decision appointing mr henrik fallesen as a member of the economic and social committee in place of ms elly kjems hove for the remainder of her term of office, which runs until 20 september 2006 (7634/04).
el consejo ha adoptado una decisión por la que se nombra a d. henrik fallesen miembro del comité económico y social en sustitución de d.ª elly kjems hove para el resto de su mandato, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2006 (7634/04).