Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
east won nine times in a row
el este ha ganado nueve veces seguidas
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
five in a row
cinco en línea
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all in a row,
todos en fila,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but suddenly he lost …7 times in a row.
ardiansyah derrotó a gm krunoslav hulak y difícil-de-batir-gm adorján entre otros. pero, de repente perdió …7 veces seguidas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do not use the same spot two times in a row.
no use la misma zona dos veces consecutivas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jump and land on a train 10 times in a row
mymemory warning: you used all available free translation for today. contact alberto@translated.net to translate more
Senast uppdaterad: 2014-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* - 2nd year in a row
* - 2do año consecutivo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ten kidnappings in a row
secuestros en fila
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not use the same injection spot two times in a row.
no use el mismo lugar de la inyección dos veces seguidas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would repeat this process eight times in a row.
repetía este proceso ocho veces seguidas.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she appeared a few times in the series.
aparece unas pocas veces en la serie.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they could spin on their heads for 80 times in a row.
pueden dar vuelta sobre sus cabezas 80 veces en un impulso.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rolling doubles three times in a row triggers the jail bonus.
si sacas dobles tres veces seguidas, se activa la bonificación de la cárcel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2013 - marc márquez has won the german gp four times, in a row.
2013 - marc márquez ha ganado en cuatro ocasiones, de forma consecutiva el gp de alemania.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since then saraperos been rated 12 times in a row to play-off .
desde ese entonces saraperos ha clasificado en 12 ocasiones consecutivas al play-off.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9. after loosing 5 times in a row, change games or tables.
9. después de perder 5 veces en una fila, cambies de juego o mesas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is it possible to put an object back on sale several times in a row?
¿es posible subastar un objeto varias veces sucesivamente?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stricker says tan has tested positively on the western blot five times in a row.
stricker dice que la sra. tan había salido positiva en el western blot cinco veces consecutivas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
make the final table three times in a row at any of our participating tournaments!
¡llegue a la mesa final tres veces consecutivas en cualquiera de nuestros torneos participantes!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. press the button 6 times in a row until uc is shown on the display.
1. pulse el botón 6 veces seguidas hasta que la uc se muestra en la pantalla.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: