Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con la mirada fija, inmóviles.
con la mirada fija, inmóviles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- conexión prioritaria a la red fija.
- conexión prioritaria a la red fija.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» una idea fija, la soja (página 12)
» una idea fija, la soja (página 12)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fija byron teaching at a university in okinawa.
fija byron enseñando en una universidad en okinawa.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fija byron holding a sanshin, an okinawan instrument.
fija byron tañendo un sanshin, instrumento de okinawa.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» jce fija para el 31 la suspensión servicios (almomento)
» jce fija para el 31 la suspensión servicios (almomento)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fija byron teaches uchinaguchi in okinawa university as well as in various community centers.
fija byron enseña uchinaguchi en la universidad de okinawa así como en varios centros comunitarios.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fija writes in a journal that if a language dies, its world will also vanish:
fija escribe en su diario que si una lengua desaparece, también lo hace su mundo:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» bachelet fija plazo y exige calma a partidos (el mercurio)
» bachelet fija plazo y exige calma a partidos (el mercurio)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el frob puede captar financiación adicional en los mercados de valores emitiendo títulos de renta fija con el aval del estado.
the frob may secure additional funding on the securities markets by issuing fixed-rate securities with a state guarantee.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
» cidh fija fecha de audiencias en el caso de indígenas de yakye axa (neike )
» cidh fija fecha de audiencias en el caso de indígenas de yakye axa (neike )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
previous documented facts confirm that similar products to fija fluor have been used for many years in food industry, without reporting any toxic incident.
antecedentes debidamente documentados confirman que elementos similares al fija fluor han sido utilizados por años en la industria alimenticia, sin que se haya dado nunca ningún caso de toxicidad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» cancillería aún no fija posición por cierre de consulado dominicano en juana méndez (el nuevo diario)
» cancillería aún no fija posición por cierre de consulado dominicano en juana méndez (el nuevo diario)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o on 23 november 2014, regime forces launched mortar shells at a market in ain al-fija in rif dimashq, destroying some of the shops.
:: el 23 de noviembre de 2014, las fuerzas del régimen lanzaron granadas de mortero contra un mercado en ain al-fija en damasco rural y destruyeron varios puestos.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
despiertan la curiosidad de una parte de la alta burguesía ciudadana, que se muestra interesada en caminar por estos centros “degradados” y conocer cómo viven sus habitantes. nace el slumming, una nueva forma de turismo urbano “étnico”, que fija su atractivo en la diversidad cultural de las poblaciones que residen en los barrios visitados y que llevará a la construcción de las chinatown de medio mundo, desde vancouver hasta melbourne, cual resultado de la transformación de barrios multiculturales en lugares de ocio y consumo (aytar y rath, 2012).
es durante la segunda mitad del siglo xix, principalmente en new york y londres, cuando, por primera vez, barrios urbanos usualmente habitados por colectivos migrados y caracterizados por diferentes problemáticas sociales, despiertan la curiosidad de una parte de la alta burguesía ciudadana, que se muestra interesada en caminar por estos centros “degradados” y conocer cómo viven sus habitantes. nace el slumming, una nueva forma de turismo urbano “étnico”, que fija su atractivo en la
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: