Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
first at all, install mencoder:
primero, instalar mencoder:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first, at the brothels.
comenzando por los prostíbulos.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first at all you must sign the contract.
en primer lugar tienes que firmar el contrato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first at town hall sign in!
primero en el ayuntamiento entra!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he came first at parla 2009.
he came first at parla 2009.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the first at 2 months of age
la primera a los 2 meses de edad
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i shall look first at morocco.
ante todo, voy a abordar marruecos.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
let us look first at the oil market.
europa necesita este oxígeno para creer en sí misma.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first: at the united nations level
i. al nivel de las naciones unidas
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let us look first at what must not be done.
veamos primero lo que no hay que hacer.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
2013 he came in first at the bavarian championships.
para mantener el nivel de forma, toni participa en competiciones de vertical-running durante todo el verano. así, en 2013 consiguió el primer puesto en el campeonato de baviera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
look first at the women's housework category.
analicemos primero la categoría del trabajo doméstico de la mujer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let us look first at the state of the negotiations.
expongamos primero el estado de las negociaciones.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in 2007, martínez took first at the arnold classic.
en 2007, martínez tuvo primero en el arnold classic.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would urge you to take it first at voting time.
quisiera instar a que lo someta usted a votación al principio del turno de vota ciones.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
first at all, you should look for an apartment close to a subway station.
primero de todo, debes buscar un apartamento cerca de una estación de metro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"i met him first at the gasfitters' ball," she said.
––le conocí en el baile de los instaladores del gas ––dijo––.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
let us look first at the single, frontier-free market.
además, y en virtud de un sabio en granaje del que no debemos nunca perder el hilo, esta misma perspectiva hará necesario armonizar los regímenes fiscales y reforzar la cooperación monetaria.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but first at all, i would like to underline some of the guiding principles of our approach.
no obstante, ante todo quisiera subrayar algunos de los principios rectores de nuestro enfoque.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check out the design and colors here. get them first at fisl 10.
vamos a estampar camisetas con freedo. checa el diseño y los colores aquí. obtenlas primero en fisl 10.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: