Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hope you are having a good night
yo dormi muy bien
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was having a good day
tenia un buen dia
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you're having a good night
espero que también estés durmiendo bien
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first of all i
apoyo la
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you had a good day at work
acabo de llegar al trabajo
Senast uppdaterad: 2020-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first of all i am a musician.
ante todo, soy músico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope that you are fine.
espero estés bien. yo, me parece que es una lástima que toda la gente sean partidos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first of all, i wanted to give you a good visual first impression.
uno: quería causarles una buena impresión visual.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first of all, i worked at a branch
en primer lugar, trabajé en una
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but, first of all, i wanted a drink.
el farmacéutico, que era amigo de israel, no estaba allí.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first of all, i asked a straightforward question.
en primer lugar, la pregunta era muy clara.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
and i hope, that you are interested.
y ya que estamos presendonos yo soy el tapatio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are having a blood test.
si se le va a realizar un análisis de sangre.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i hope that you do.
espero que lo haga.
Senast uppdaterad: 2014-08-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
may indicate that you are having a severe allergic reaction.
estos síntomas pueden indicar que está sufriendo una reacción alérgica severa.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
i hope that you like it.
ciertamente quedó eso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- if you are having a heart attack;
- si está teniendo un infarto cardíaco;
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i hope that you understand that.
espero que lo comprendan.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mr president, first of all, i hope mrs read's health has improved a little.
señor presidente, en primer lugar, espero que la salud de la sra. read haya mejorado.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
good day i hope you are all well.
buen día espero que esté todo bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: