Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and we die
y morimos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so we die.
así entonces, morimos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
till we go back
hasta que volvamos,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the day we die.
hasta que llegue el día de la muerte
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everyday we die…
todos los días morimos…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
till we meet again
hasta que volvamos a encontrarnos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
homeless when we die.
sin hogar cuando morimos.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without it, we die.
sin ellas, moriríamos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
together until we die
juntos hasta morir
Senast uppdaterad: 2020-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
till we speak again.
hasta la próxima vez que hablemos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
waited till we got back?
esperado hasta que regresáramos?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
till we meet up again.”
hasta el próximo encuentro.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of us till we reach roarton.
hasta llegar a roarton.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
till we found the sea of green
hasta que encontramos el mar de lo verde
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no. not till we get there."
—no. no hasta que lleguemos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
till we see each other in heaven."
hasta que volvamos a vernos en el cielo".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
till we meet up again, i say adieu.
hasta que nos encontremos nuevamente, les digo adiós.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chairman: please wait till we have decided.
presidente: por favor, espere hasta que hayamos decidido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"till we meet again, then, dear traitor!"
hasta la vista entonces, traidor mío.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"till we meet again, my forgetful charmer!"
hasta la vista, olvidadiza mía.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering