Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i ll be there for you!
como va a ser eso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will be for you
gracia
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will be there.
allí estaré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12. i'll be there for you
12. no quiero pensar en ese amor
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will be here for you
no sé estar sin ti
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- whenever you need me, i will be there for you!
¡siempre que necesiten de mí, pueden buscarme!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will be there with you all of the way
hay que animarse a ver la realidad
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will be there tomorrow.
voy a estar ahí mañana.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i love you, and i will always be there for you."
-¿de que te ríes?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the guides from “extremo” will always be there for you.
y para estos casos siempre están los guías de extremo .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 reasons why the program will be there for you
3 razones por las cuales podrás contar con el seguro social
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it has to be there for you to have your duality.
tiene que estar ahí para que tengan su dualidad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
+ - i will be there for colleagues who need my help
+ - presto atención a los que necesiten mi ayuda
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not always going to be there for you.
no siempre voy a estar ahí para ti.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it will be there for some time to come.
el problema permanecerá durante algún tiempo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"that will do; i will be there."
de acuerdo, allí estaré.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i will be there, i’ll be there
hay veces que la vida no te saluda
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes sir, god willing, i will be there!
sí, señor diputado, si dios quiere estaré presente.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
all of the conspiracies of the ages will be there for you to wallow in.
todas las conspiraciones de las edades, estarán allí para que os revolquéis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
each one of you has an angel whose purpose is to be there for you.
cada uno de ustedes tiene un ángel cuyo propósito es estar ahí para ti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: