Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
glad you have it.
glad you have it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have a feather on your hair.
tienes una pluma en el pelo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have your pussy
tienes panocha
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have your opposition.
tienen ustedes su oposición.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you dye your hair?
¿se tintura el cabello?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your hair
tu cabello
Senast uppdaterad: 2019-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your hair.
tu cabellera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have your whole life
toda la vida por delante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
glad you enjoyed your stay.
nos encanta que hayáis disfrutado de vuestra visita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you have your answer?
¿tienes tu respuesta?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
. . . . "you have your chronometer?"
—¿tiene usted su cronómetro?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
glad you came
me alegra que hayas venido
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am glad you have made your maiden speech.
los puestos correspondientes a los grados a3-a5 se cubrirán mediante oposición.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever brushed your hair?
¿te has cepillado el pelo alguna vez?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'i am very glad you have come.
–celebro que hayas venido.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the length of time you have been losing your hair.
la longitud del tiempo usted ha estado perdiendo su pelo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like your hair
hace mucho pero puedo tener un buen convers
Senast uppdaterad: 2017-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i like your hair.
me gusta tu pelo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how is your hair?
como es tu pelo?
Senast uppdaterad: 2014-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have ever experienced any reaction after colouring your hair,
si alguna vez ha experimentado cualquier tipo de reacción después de la coloración del pelo,
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: