You searched for: go ahead and do that just in case (Engelska - Spanska)

go ahead and do that.
poderosa y temeraria.

go ahead and do the deed.
vaya y cómprelas.

go ahead and do it for her.
seguir adelante y hacerlo por ella.

go ahead and do it today!
vaya adelante y cómprelo ya.

all agreed, go ahead and do it.
todos estuvieron de acuerdo, adelante y hazlo.

so go ahead and do what you gotta do
y yo que no traigo más que sol

just in case.
por si acaso.

and that’s just in agriculture.
y esto sólo en el ámbito de la agricultura.

yours just in case
la tuya por si acaso

that is, just in case it does exist...
esto es, solo por si acaso existe...

and that's just in cape town alone.
y eso es sólo en ciudad del cabo.

cards and boardgames just in case it rains
cartas y juegos de mesa por si acaso llueve

just in case of things.
casi siempre busco empleo en sitios así.

just in case - sd card mode
por si acaso: modo tarjeta sd

photo just in case attached.
foto por si acaso adjunto.

check your 6k6, just in case.
compruebe su 6k6, por si acaso.

but that’s just in appearance.
es simple apariencia.

who knows?, but just in case...
quién sabe, por si acaso...

i ask no questions, just in case.
no, ¿cómo me has dejado solo

you can do that, just like anybody else.
lo puede hacer como cualquier otro.