You searched for: haters are just confused admirers (Engelska - Spanska)

we are just confused.
simplemente estamos confundidos.

are just stuck
solo están atrapados en el

but i think she’s just confused.
pero creo que está confundida.

we are just instants
somos instantes

challenges are just that.
los retos son tan solo eso.

you are just so beautiful
yo molestándote

now there are just four.
no hay más que cuatro.

here are just two examples:
dos ejemplos:

these are just some observations.
estas son las cifras.

really, you are just perverse.
en realidad, son ustedes perversos.

* the prices are just illustrative.
01 día * los precios son solamente informativos.

you are just one of many, many confused little puppies that talk about mind without really knowing your mind.
tú eres tan solo uno de muchos, muchos cachorritos confundidos, que hablan acerca de la mente sin realmente conocerla.

these are just "zombie" people.
son solamente "zombies".

41 by you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
41 a mis enemigos haces dar la espada, extermino a los que me odian.

anders tells us that vuvuzela haters are the people who were watching the games on tv:
anders nos dice que los que odian la vuvuzela son las personas que vieron los partidos por televisión:

for perhaps is it that we are just confused and do not know who we can trust. i think that more rogue internet sites should be blocked.
porque quizá es lo que estamos a sólo confunden y no sabemos quién podemos confiar. creo que los sitios de internet más canallas se deben bloquear.

in general the venezuelan opposition press thinks that i'm well intentioned, but i'm just confused.
en general la oposición venezolana piensa que soy bien intencionada, pero estoy confundida.

i love the exuberance of our winners, now the haters are coming out of the woodwork saying they lack class because of the celebrations - stuff it!
adoro la exhuberancia de nuestros ganadores, ahora los críticos están comenzando a surgir diciendo que perdieron clase debido a las celebraciones- vete al diablo!

first the national anthem; everything was quiet and even the dogs seemed to know what was going on (or were they just confused?).
primero los himnos nacionales, todo estaba tranquilo e incluso los perros parecían conocer estas situaciones (¿o es que estaban irritados?).

so, i always teach my kids to respect american ideas, but i told my daughter that this is one exception -- -- that she is not gay, she is just confused by this american problem.
entonces, siempre enseño a mis hijos a respetar las ideas americanas, pero le dije a mi hija que esta era una excepción -- que ella no era gay, que ella solo estaba confundida por este problema americano.