Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the plane arrived on time.
el avión llegó puntual.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arrived on time.
arrived on time.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we arrived on time.
llegamos a la hora prevista.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they arrived on time"
they arrived on time"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
none of the students have arrived on time.
ninguno de los alumnos ha llegado a tiempo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our train arrived on time.
nuestro tren llegó puntual.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. did the meeting end on time?
5. ¿la reunión terminó a la hora prevista?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— fortunately he arrived on time.
felizmente él llegó a tiempo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_____ from michael, all the group arrived on time.
nunca (26e)_______ antes de las doce o la una. va
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. did the meeting start on time?
4. ¿la reunión empezó a la hora prevista?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
watch arrived on time as promised.
watch arrived on time as promised.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thanks to you, i arrived on time.
gracias a usted llegué a tiempo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he arrived on time in spite of the rain.
llegó a tiempo a pesar de la lluvia.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she also wished to know why the information from unon had not been submitted on time.
también es preciso saber por qué no se presentó a tiempo la información sobre la onun.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
excellent service ,arrived on time and a good price.
muy bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
smith, llewellyn (s). — mr president, i have arrived on time.
si se hiciese, la comisión examinará dicha oferta escrupulosamente.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you do not provide the information on time, youmay not be permitted to travel.
si esta información no se proporciona a tiempo, es posible que no se le permita viajar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
without much trouble i found her apartment and arrived on time.
sin problemas encontré su apartamento y llegué a tiempo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our new fleet just arrived on time for the start of spring!
¡nuestra nueva flota llegó puntualmente para el comienzo de la primavera!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the past three years i have not been on a plane that left on time or arrived on time.
en los tres últimos años ni uno solo de los vuelos en que he viajado ha salido ni llegado a tiempo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: