Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have you ever been to the united states?
¿ha estado alguna vez en estados unidos?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alex: they will come to the united states first.
alex: ellos vendrán primero a los estados unidos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many migrants come to the united states to fill jobs.
muchos de los inmigrantes vienen a los estados unidos para cubrir empleos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever been to washington, the capital of the united states of america?
¿alguna vez ha ido usted a washington, la capital de los estados unidos de américa?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever come to our meetings?
¿has venido alguna vez a nuestra reuniones?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let us come to the one-time enemy: the united states.
hablemos del enemigo de un tiempo: los estados unidos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever complained to the manager?
¿te has quejado alguna vez con el gerente?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or you ever come back to
o si alguna vez vuelves a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever
¿alguna vez
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
have you ever,
tienes el suelo, amigo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever?
alguna vez has?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
have you ever lied?
¿alguna vez ha mentido?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever done rain
¿ha hecho alguna vez drogas
Senast uppdaterad: 2014-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever come before god with the first note of thanksgiving?
¿han ido ante dios con la primera nota de acción de gracias?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever been married,
¿alguna vez ha estado casado,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"have you ever met him?"
-¿lo conoció usted personalmente?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
have you ever been "dumped"?
¿has sido abandonado ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
does anyone ever come to the aid of those tweets?
¿alguna vez alguien viene en ayuda de estos tuits?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever noticed that? he comes to you in need.
¿lo has notado? el viene en tu necesidad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have you ever ??? - winners announced
¿alguna vez has ??? - anuncio de los ganadores
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: