Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
why are you crying?"
¿por qué estás llorando?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
but why are you crying?
¿pero por qué estás llorando?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you crying?
¿lo tienes?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello my love why are you sad
hola bhie, gracias por consolarme cuando estoy triste, gracias porque siempre estás ahí cuando estoy triste. love ya bhie��
Senast uppdaterad: 2024-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“woman, why are you crying?”
“mujer, ¿por qué lloras?”,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but why are you crying, child?
¿pero por qué estás llorando, pequeña?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you crying mum?
¿estás llorando, mamá?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"why are you crying, my child?
¿por qué lloras, hija mía? deberías regocijarte, como nosotros nos regocijamos en el cielo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- why are you crying, little indian?
¿por qué estás llorando, pequeño indio?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why are you
¿por qué
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why are you here
porque estas aqui
Senast uppdaterad: 2016-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you crying more than usual?
¿está llorando más de lo habitual?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarah: "why?"
sarah:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
why are you silent
el tamaño de tu bobs
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"why are you here?
“¿porqué estás aquí?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
why are you laughing?
por que te riés?
Senast uppdaterad: 2013-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you say that you crying
que si no me rozas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- why are you crying, celeste? - she asked, worried.
¿por qué estás llorando, celeste? indagó preocupada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a little boy asked his mother, “why are you crying?”
un muchachito le preguntó a su madre, ¿por qué estás llorando?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
swami gave them an interview and asked, “why are you crying?”
swami les llamó a entrevista y preguntó, "¿por qué están llorando?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering