Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
here is the address:
aquí está la dirección:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all you have to do is come to my office
todo lo que tiene que hacer es venir
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i went back to my office,
volví a mi oficina y los de
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
being towed to my office
el remolque a mi oficina
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he came to my office yesterday.
Él vino ayer a mi oficina.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here is the translation of the pope’s address to those present.
el santo padre ha dirigido a los presentes el discurso que publicamos a continuación:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give me the address to go see it
ya puedo ir aber los sofas
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here is the address for the page: http:///smart
la activación es así: http:///smart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
give me the address to go drink it
dame la direccion para ir a berlo
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the address to which your bill is sent.
la dirección a la que se envía su factura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the met will be held in las vegas here is the address is you want to help out.
el encontrado se sostendrá en las vegas aquí está la dirección es usted quieren echar una mano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now we will create the address to name maps.
ahora creamos los mapeos de dirección a nombre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
clik on the address to write a message:
para escribir un mensaje, pinchar la dirección:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here is the link to my blog, just a little thank-you note!
aquí está el enlace a mi blog, sólo una nota de agradecimiento poco!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here is the official white house video of his brief address:
este es el video oficial de la casa blanca y su breve discurso:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attachment is time-bound. “i am attached to my office.”
el apego depende del tiempo. "soy apegado a mi oficina".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(b) the address to which they must be sent:
b) dirección a la que deban enviarse.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here is a vatican translation of the address pope francis gave this evening to civil society in bolivia.
el santo padre francisco, después de encontrar a las autoridades políticas en el palacio de gobierno, estuvo con los representantes de la sociedad civil en la catedral en donde pronunció el discurso que está aquí a continuación.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here is the electronic address of the editor whose books are not on our shelves.
aquí tiene el correo electrónico del editor cuyos libros no recibimos.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sends every morning a dozen roses peter to my office
envía cada mañana una docena de rosas a pedro a mi oficina
Senast uppdaterad: 2011-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: